L’albâtre à Volterra


  En savoir +  
Pas d'autres informations
Share

L’albâtre a fait l’une des réputations de Volterra. En effet, après avoir parcouru Volterra dans les pages précédentes, nous nous arrêtons maintenant devant une vieille boutique.

Le travail de l’albâtre

Volterra a été célèbre pour son travail artisanal de l’albâtre. Quelques artisans travaillaient encore la pierre tendre et diaphane. Mais disons-le, davantage pour le plaisir de cette activité que pour son rendement.

Volterra et le travail artisanal de l'albâtre
Les photos de ce site ne sont pas utilisables
sans accord écrit de l’auteur
© Jean-Marc Foulquier / italie1.com

Nous mettons en ligne ces pages en souvenir de Dino Scarselli, l’un des derniers véritables artisans, que nous voyions dans son atelier de Volterra. Le geste sûr, les outils aussi vieux que lui et surtout cet imperceptible sourire que donne le sentiment du travail bien accompli.

Et de plus, nous avons une pensée pour son chien qui le devançait toujours dans les rues, loin devant, et arrivant toujours le premier, l’attendait, patient et fier, devant l’atelier.

Aujourd’hui l’albâtre à Volterra

Aujourd’hui les objets d’albâtre vendus dans le commerce à Volterra sont fabriqués industriellement. Ils sont parfaits. Mais, justement. Il y manque cette petite touche d’imperfection, bien humaine ou l’amour de l’artisan pour la pierre, le coup d’oeil, le savoir-faire. Autrement dit, il y manque tout ce qui donne une valeur inestimable aux objets artisanaux, parce qu’uniques.

Les photos de ce site ne sont pas utilisables sans accord écrit de l’auteur
© Jean-Marc Foulquier / italie1.com

[nggallery id=6]

Share

Acheter chez nos partenaires qui nous versent des COMMISSIONS permet à notre association de promouvoir SANS COMMISSIONS découvertes et activités authentiques italiennes.
Powered by GetYourGuide

Choisissez votre hébergement en Italie

Toute l'Italie
Régions remarquables > Venise | Rome | Florence | Naples et Campanie | Cinque Terre | Riviera | Riviera Rimini | Etna | Côte amalfitaine
Les lacs italiens > Lac Majeur | Lac de Garde | Lac de Côme
Les montagnes été et hiver > Dolomites | Les Abruzzes | Ski dans les Dolomites | Courmayeur | Mont rose, Cervin

Autres informations de nos partenaires

5 thoughts to “L’albâtre à Volterra”

  1. bonjour,
    nous viendrons à volterra en septembre,nous serons 8
    nous souhaiterions rencontrer un artisan qui travaille l’albatre
    est ce possible ?
    merci pour votre aide
    cordialement

    Répondre

  2. Bonjour
    La rencontre de Dino Scarselli reste un de mes plus beaux souvenirs d’Italie
    J’ai une très belle œuvre qui me rappelle quotidiennement le personnage et toute cette blancheur qui l’entourait.
    En espérant que son souvenir demeure à jamais
    Adrien Miville-Deschênes
    Canada

    Répondre

  4. Bonjour
    Peut on commander de la pierre à Volterra et se la faire expédier en France ? ou bien, y a t il un correspondant en région parisienne?

    Répondre

    1. Bonjour,
      Se faire expédier de l’albâtre depuis Volterra ? J’ignore si c’est possible. Essayez de contacter l’entreprise
      Artieri Dell’Alabastro Soc.Coop.Rl  
      Piazza dei Priori, 5,
      56048 Volterra (PI)
      Italie
      Téléphone : +39 0588 87590
      ou
      Ecomuseo del albastro
      Palazzo Minucci Solaini
      Via dei Sarti
      56048 Volterra
      Italie
      +39 058 887 580

      Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.