Vous recevez cette newsletter parce que vous vous y êtes inscrit. Vous pouvez vous désinscrire, en bas de page, ou par mail en précisant Désinscription.
POURQUOI PAS VOUS ?
REJOIGNEZ ITALIE1.COM
Vous pouvez participer aux sites italie1.com (Rome, Venise, Florence et la Toscane et toute l’Italie) en nous faisant parvenir des textes ou des photos (libres de droits). Contactez-nous par mail, nous vous indiquerons la marche à suivre. Et d’avance, bravo ! Vous aussi, vous pouvez participer à cette newsletter en nous envoyant vos infos, avant le 15 de chaque mois.
NOUVEAU SUR ITALIE1.COM
NOS GUIDES INDISPENSABLES
Nos différents guides de Rome, Venise, Florence, Naples sont actualisés et complétés. Y compris les version pour enfants. Complets, ils détaillent tous les principaux sites et musées, avec leurs infos pratiques détaillées, les transports en commun, les cartes pass, leurs itinéraires en 1, 2 ou 3 jours et +, etc. Disponibles pour 4,99€ seulement en téléchargement dans notre boutique, pour imprimer ou pour smartphone et tablette. Pourquoi vous en priver ?
Bonne nouvelle, ils sont désormais disponibles sur Amazon Kindle pour les nombreux possesseurs de la fameuse liseuse kindle. Egalement pour le kobo de la Fnac.
NOUVEAU : Pompéi et Herculanum (déjà présents dans le Guide de Naples) : 1,70€ seulement !!!
LES GRATUITS DE ROME
Rome1.com vous propose désormais des téléchargements gratuits et immédiats. Il suffit de « commander » normalement les documents, le compteur restant toujours à 0,00€ ! Vous recevez alors un mail avec des liens de téléchargement, valables 4 jours. Quels sont nos documents gratuits ?
un aide-mémoire de Rome, essentiellement orienté vers les musées et sites (adresses, horaires, accès par les transports en commun), ainsi qu’un rappel des principes du métro, Roma Pass, etc. Le tout utile.
Rome secrète : de Tibérine au Colisée. Un itinéraire à travers une Rome méconnue.
Rome secrète : Le style Liberty et les premiers chrétiens. Un autre itinéraire insolite.
ANNONCES GRATUITES DE LOCATION EN ITALIE ENTRE PARTICULIERS
Eh oui, voilà qu’elles réapparaissent, les petites annonces gratuites italie1.com . Un nouveau programme d’annonces de locations en Italie, entièrement gratuit, sans commission et sans intermédiaire. Ce programme est réservé aux seuls particuliers. Le propriétaire passe gratuitement son ou ses annonces. Le visiteur les lit et contacte directement le loueur, sur son mail, par téléphone ou sur son site web. C’est vraiement gratuit. Vraiment de particulier à particulier. De nouvelles annonces arrivent tous les jours. A vous, de savoir en profiter.
Nous proposons dans notre page Boutique, des plans de villes italiennes. Concernant Rome, Venise et Florence, nous avons déniché (toujours en Italie) des plans complets, avec noms des rues, transports en commun, monuments célèbres et le tout, à un tarif intéressant : 3 ou 4€ seulement. Les commandes sont honorées le jour même ou le lendemain. La poste demande un délai de 48h maximum pour la livraison en France. A peine plus, en Belgique ou Suisse. A vous de savoir en profiter. En savoir +
ROME SUR SMARTPHONE
Heureux possesseur d’un smartphone, Rome dévoile quelques uns de ses charmes pour vous. Voici quelques applications et documents à télécharger, qui ne prennent pas de place et vous seront très utiles. Une info rome1.com ! En savoir +
SUR VOTRE AGENDA
JOURS FERIES EN ITALIE
Le 2 juin est la fête de la République en Italie. Les villes organisent des commémorations de la proclamation de la République, suite au référendum de 1846. C’est devenu la fête nationale italienne. La plupart des musées et commerces resteront ouverts.
21 juin : fête de la musique
Comme chaque année, les municipalités, les associations, les organismes culturels ou linguistiques, en France, Belgique, Suisse, Italie, organisent des concerts, notamment de musique en relation avec l’Italie. Bien sûr, nous ne pouvons pas le lister ici. Nous vous invitons à vous rapprocher de votre mairie ou des associations et organismes locaux pour connaître leur programmation.
SUR NOS PAGES FACEBOOK
Suivez-nous sur nos pages Facebook Italie : En 4h, 1200 personnes lisent nos informations Facebook Venise : En 11 minutes, 300 personnes lisent nos informations
SUR NOS FORUMS
3 semaines en Août en Italie famille 2 adultes et un ado de 13 ans
Nouvelle piste cyclable – Lac de Garde
Le pont du Rialto va fonctionner au Diesel
Exposition Manet au Palais des Doges
invalidité
Conseil trajet et info Rome
Aller à Rome
Et toujours notre sélection : l’Italie à la télévision
ACTU ITALIENNE DE PARIS
GIOTTO E COMPAGNI
Superbe exposition d’une trentaine d’oeuvres de ce peintre majeur et de ses assistants. Peintures, dessins, enluminures et sculptures apporteront leur éclairage sur l’apport de Giotto à l’art, à la lumière des dernières recherches récentes. Jusqu’au 15 juillet 2013 Musée du Louvre Salle de la Chapelle En savoir +
L’exposition qui se tient dans la salle de la Belle Cheminée évoque la rencontre majeure de l’esthétique italienne et de l’art français à travers une centaine d’oeuvres inspirées au XVIe siècle par la galerie François 1er. Du 23 mars au 24 juin 2013 Château de Fontainebleau En savoir +
Pour nous, c’est l’une des plus belles expositions de 2013. Vous aurez très rarement l’occasion d’admirer, rassemblés en un même lieu, autant d’objets en verre (plus de 200 !), d’une production artistique étalée sur 7 siècles de créativité. A ne pas manquer.
Musée Maillol 59/61, rue de Grenelle 75007 PARIS Métro : Rue du Bac (Ligne 12) Bus : 63, 68, 69, 83, 84, 95 Vélib : bd Raspail Parking : Bac-Montalembert (face au 9 rue de Montalembert) Tél. : 01 42 22 59 58 Ouvert tous les jours, même le mardi et les jours fériés 10h30 – 19h. Nocturne le vendredi jusqu’à 21h30. Entrée 11€ En savoir +
CYCLE FELLINI A PARIS
– Giulietta degli spiriti [1965, 120’, vostf] de Federico Fellini, le 29 mai – I clowns , le 27 juin – Roma, puis Ginger et Fred, etc. A suivre. Institut Culturel Italien 73, rue de Grenelle En savoir +
LES MACCHIAIOLI 1850-1877
Les Macchiaioli 1850-1877 : Des impressionnistes italiens ? Exposition sur les Macchiaioli, un groupe d’artistes qui rompent avec le néoclassicisme et le romantisme. Ils apportent une vision nouvelle, un style puissant tout en contraste. A l’instar de leurs homologues impressionnistes français, ils sont à l’origine de la peinture moderne en Italie. du 10 avril au 22 juillet 2013 à Paris Musée de l’Orangerie En savoir +
LEONARD DE VINCI, PROJETS, DESSINS, MACHINES…
Une exposiiton dont on vous a déjà parlé, constituée de 40 maquettes de machines inventées par le grand Léonard et accompagnée de dispositifs interactifs et de films. Peut se visiter en famille. Jusqu’au 18 août 2013 Cité des Sciences et de l’Industrie 30 Avenue Corentin Cariou75019 Paris Métro Porte de la Villette (ou COrentin Cariou) En savoir +
ROME, DE BAROCCI A FRAGONARD
Tableaux et dessins du XVIème au XVIIIème siècle Du 20 mars au 8 juin 2013 Galerie Antoine Tarantino 38 rue Saint Georges Métro Notre-Dame-de-Lorette En savoir +
LES XIèmes ARTS FLORISSANTS DE LA SARDAIGNE A PARIS
sous la direction artistique d’Irma Toudjian du 21 au 26 mai 2013 Durant toute la semaine Exposition « … ché di fili in testa ho una vera officina! », de Tiziana Contu Mardi 21 mai 2013 18h : Inauguration du festival, vernissage de l’exposition 19h30 : Courts-métrages « Nous », « Les saisons », « Notre siècle », d’ Artavazd Peliscian Mercredi 22 mai 2013… En savoir +
ROSSINI ET VERDI
Le Barbier de Séville de Gioachino Rossini Vendredi 14 juin à 20h Requiem de Giuseppe Verdi Dimanche 16 juin à 20h et mardi 18 juin à 20h Théâtre des Champs-Elysées 15 avenue Montaigne – 75008 Paris En savoir +
Roberto Alagna et sa « Little Italie » Roberto Alagna part en tournée avec un nouveau tour de chant à travers lequel il rend hommage aux compositeurs italo-américains… ou quelques chanteurs français qui ont contribué au rayonnement de la culture italienne.
En juin à Strasbourg, Lille, Nantes, etc.
LILLE
Cours intensifs d’italien
Le COMITES-Culture organise une session de cours intensifs, à raison de 4h de cours par semaine (lundi et jeudi, 14h-16h; ou mardi et vendredi, 18h30-20h30). Cours adaptés à tous les niveaux (faux-débutants aussi) avec rappels grammaticaux, conversation et mise en situation. du 3 juin au 6 juillet 4h par semaine 5 semaines intensives, soit 20 heures au total. Tarif : 160€. Prof italiens diplômés. Près de l’Eglise Marie-Madeleine 2, square du Pont-Neuf à Lille
De Véronèse à Casanova, parcours italien dans les collections de Bretagne
Cette exposition comprend 80 oeuvres réunies pour l’occasion, dont 34 nouvellement restaurées et pratiquement jamais exposées. Du 19 avril au 1er septembre 2013. Musée des Beaux-Arts 40, place Saint-Corentin – 29 000 Quimper En savoir +
Cette même exposition sera ensuite présentée au musée des beaux-arts de Rennes du 8 novembre 2013 au 2 février 2014
MARSEILLE
I Posteggiatori tristi Chansons Napolitaines et Improvisations Théâtrales Les Posteggiatori Tristi connaissent un développement fulgurant en Italie. Un spectacle interactif, où les histoires de « guapo napolitain » pimentent la soirée. Les Posteggiatori font revivre avec une intarissable verve comique l’ancienne tradition de la « posteggia » – genre musical qui a fleuri dans les pizzerie et autres gargotes du vieux Naples. Jeudi 13 juin 2013 à 19h30 Institut Culturel Italien 6, rue Fernand Pauriol 13392 Marseille Cedex 05 http://www.iicmarseille.esteri.it/
ACTU D’ITALIE
LES DATES DES SOLDES EN ITALIE
Désormais vous le savez, nous nous en sommes déjà faits l’écho, les dates des soldes en Italie sont devenues quasi uniformes (sauf dans quelques régions). Les soldes d’été en Italie débuteront donc le 6 juillet 2013 pour durer tout l’été et s’achever le 31 août 2013, voire le 3 ou 4 septembre (Sardaigne, Sicile, Toscane). Dans certaines régions de montagne, ces dates peuvent légitimement varier. En savoir +
VENISE
55e Exposition internationale d’art de la Biennale de Venise du 1er juin au 24 novembre 2013, sous le titre le Palais encyclopédique Aux pavillons des Giardini et à l’Arsenal, ainsi qu’en divers lieux de la ville. En savoir +
Parmi les initiatives accompagnant cette Biennale, mettons en lumière la NUIT BLANCHE de la nouvelle Maison Lisette à Murano, nouvellement créé par Lisette, artiste, qui propose 12h de performance artistique non stop, poésie, théâtre, du 1er juin 19h au lendemain matin 7h, avec Pino d’Ambrosio, dit Pi, Gregorio Molin, dit Gr et Lisette Caputo, dite Li. Une nuit blanche pour mettre en valeur la fermentation créatrice des jeunes artistes de Murano. Un programme complet et détaillé paraîtra bientôt. Maison jaune à gauche de l’arrêt vaporetto Museo, 1er étage.
Venise en barque et croisière sur la Brenta Grâce à venise1.com , certains d’entre vous ont pu suivre la fête de la Sensa à Venise, en barque traditionnelle, parmi les vénitiens. Vous pouvez toujours profiter d’un balade à travers les canaux de Venise en barque ou faire une croisière sur la Brenta, bordée de ses célèbres villas vénitiennes et palladiennes. Cela vous intéresse ? Alors, contactez directement Tommaso, sur son site ilbragozzo . Surtout, n’oubliez pas de préciser que vous venez de la part de venise1.com, Tommaso vous fera une petite surprise 😉 . En savoir + Contactez Tommaso
Travaux pour un futur tramway La ville de Venise a décidé de construire un tramway, entre le parking du Tronchetto et Piazzale Roma, pour réduire encore la circulation des piétons et faciliter davantage leurs transferts des parkings à Piazzale Roma et à la gare. Ces travaux empièteront sur la route. Il faut donc prévoir quelques ralentissements automobiles (et bus) à l’entrée de Piazzale Rome, jusqu’à cet été. En savoir +
Vademecum du parfait visiteur La ville de Venise vient d’éditer un petit vademecum du visiteur. 10 commandements pour vivre Venise de la façon la plus agréable qui soit. Il s’agit de quelques consignes non contraignantes, simples et de bon sens, quelques règles de comportement à Venise. En savoir +
TURIN
Lorenzo Lotto nelle Marche. Un maestro del Rinascimento Cette exposition raffinée, d’une grande rigueur, présente une vingtaine d’œuvres d’une grande beauté. Cette production marque en effet un des moments les plus hauts de la poétique de l’artiste et du Cinquecento italien. Une peinture destinée aussi bien à la dévotion publique que privée, des portraits et allégories à caractère profane Jusqu’au 7 juillet 2013 La Venaria Reale, Sale delle Arti, I piano piazza della Repubblica 4 En savoir +
TOSCANE
Séjour Chant traditionnel en Toscane + langue et culture italienne, proposé par les associations La Maggese et Polimnia. Il s’agit d’un stage de chants ainsi qu’une immersion dans la langue et la culture italienne, dans la région du Mugello, en Toscane. Du 23 au 31 juillet 2013 En savoir +
SIENNE
San Giovanni Battista de Caravage L’une des peintures les plus marquantes de Caravage, le Saint Jean Baptiste, habituellement exposé aux musées du Capitole à Rome, est exposé dans la crypte du Duomo de Sienne. Une exposition, y compris multimédia, permettra de mieux comprendre les rapports de Caravage avec Sienne. Jusqu’au 18 août 2013 En savoir +
FLORENCE
LE PRINTEMPS DE LA RENAISSANCE La sculpture et les arts à Florence, de 1400 à 1460. Le palazzo Strozzi, associé au musée du Louvre de Paris, présente une exposition sur les arts de la Renaissance, à travers les arts, peinture, architecture et sculpture. Vous y retrouverez les signatures célèbres de Giotto, Ghiberti, Masaccio, Ucello, Filippo Lippi et tant d’autres artistes, qui ont tant donné pour l’évolution des arts, entre sacré et profane, grâce à la protection de leurs richissimes et clairvoyants mécènes. Jusqu’au 18 août 2013 Palazzo Strozzi En savoir +
76e festival del Maggio Musicale Fiorentino Macbeth de Giuseppe Verdi Orchestre et choeur du Maggio Musicale Fiorentino, dirigés par James Conlon, avec Luca Salsi, Dario Solari, Marco Spotti, Tatiana Serjan, Raffaella Angeletti, etc du 17 au 25 juin 2013 au Teatro della Pergola Marie Stuart de Gaetano Donizzetti Orchestre et choeur du Maggio Musicale Fiorentino, dirigés par Alain Guingal, avec Mariella Devia, Laura Polverelli, Shalva Mukeria, etc. au Teatro communale
Giuseppe De Nittis 120 chefs d’oeuvre sont réunis et présentés au public, permettant un tour d’horizon assez complet de ce grand peintre du 19e siècle, rattaché à l’impressionnisme. Cette exposition met en valeur la diversité d’inspiration du peintre qui déborde largement ce seul courant pictural. Palazzo Zabarella Via degli Zabarella 14 En savoir +
ROME
Augmentation du prix du Roma Pass Au 1er mai, le Roma pass est passé à 34€. Transports gratuits (sauf liaisons aéroports), 2 premiers musées gratuits et les autres à tarif réduit. Consultez nos pages Roma Pass pour tout savoir.
Les bus de Rome sur votre smartphone Le problème avec les bus, c’est q’on ne sait jamais quelle ligne prendre. C’est désormais devenu facile. Grâce à Google Maps, votre smartphone vous indique où vous êtes, vous lui indiquez où vous voulez aller et Google Maps vous indique la ligne, l’arrêt et l’heure prévue du prochain passage. En savoir +
Interruption des croisières sur le Tibre Les Batelli di Roma, ce sont des bateaux mouches qui proposent des croisières sur le Tibre. Ils ont dû cesser leurs activités. En cause : les grosses eaux de cet hiver qui ont charié des troncs d’arbres et autres énormes détritus qui encombrent désormais le lit et les berges du fleuve. La navigation étant jugée dangereuse, il était préférable de l’interrompre. Elle devrait l’être durant tout cet été. Bien sûr, nous vous informerons immédiatement de leur reprise. En savoir +
Location de poussettes et matériel pour bébé Une nouvelle entreprise romaine se propose de vous louer poussette, chauffe-biberon, réhausseur et tout ce dont vous pouvez avoir besoin sur place pour votre enfant. Sauf le doudou. Livré à domicile. Ca peut rendre service. En savoir +
Titien Cette magistrale exposition sur l’un des plus grands peintres italiens, Titien, rassemble des oeuvres conservées à Venise, Florence, Ancône, Naples, mais aussi Madrid, Vienne, Londres, Washington, etc. L’exposition présente un ensemble représentatif de l’oeuvre de Titien, de ses premières peintures dans les ateliers de Bellini ou Giorgione, jusqu’à ses portraits de cour, Écuries du Quirinal. Mais cette exposition confronte également les évolutions de Titien, en matière d’utilisation de la couleur ou du travail de la matière. Une expositon de référence. Du 5 mars au 16 juin 2013 En savoir +
Soulages XXIe siècle À la Villa Médicis, première exposition consacrée en Italie au plus grand peintre français vivant. Cette exposition de tableaux et d’oeuvres sur papier retracent le parcours d’un artiste qui n’a cessé d’être contemporain, depuis les années 1940. Jusqu’au 16 juin 2013 Villa Médicis 10h45 – 12h et 14h – 19h, sauf lundi
RAVENNE
Borderline : Les artistes entre normalité et folie, de Bosch à l’art brut, de Ligabue à Basquiat Du 17 février au 16 juin 2013 Museo d’Arte della città di Ravenna via di Roma 13
ACTU D’AILLEURS
BRUXELLES
TROIS JOURS D’ITALIE L’inviatato (en italien) L’histoire pourrait se passer de nos jours, dominés par la “crise” et raconte les expédients qu’un chef de famille est contraint d’inventer pour affronter les difficultés quotidiennes. Vendredi 31.05.2013 – 20:00 Samedi 01.06.2013 – 20:00
Le vol du cygne A l’occasion du Bicentenaire de la naissance de Verdi (1813-2013) et de la Fête nationale italienne BottegARTE présente LE VOL DU CYGNE – « Verdi à travers son époque » une pièce musico-théâtrale de Téathron Musikè Dimanche 02.06.2013 – 15:00 Palais des Beaux-Arts / Salle M Rue Ravenstein En savoir +
Giorgio Morandi Les natures mortes de Giorgio Morandi (1890 – 1964), réduites à l’essentiel, font partie des icônes de l’art moderne. À l’origine, l’artiste travaillait dans l’esprit de la tradition italienne. Ses recherches ininterrompues et ses expérimentations approfondies, notamment avec le futurisme, l’ont conduit à ses tableaux et dessins énigmatiques typiques. Grâce à une rigoureuse sélection d’œuvres et… Du vendredi 7 juin au dimanche 22 septembre Palais Des Beaux-Arts Rue Royale En savoir +
Da Vinci – The Genius Exposition la plus complète jamais réalisée sur l’œuvre du maître florentin. L’exposition met en scène de manière surprenante, grâce à des technologies dernier cri, plus 200 œuvres et objets fascinants créés ou imaginés par Léonard de Vinci. Jusqu’au 1er septembre Place de la Bourse 1 Bruxelles En savoir +
TONGRES (Belgique)
Les Etrusques – Una storia particolare
Du 16 mars au 25 août, le Musée Gallo-romain s’intéresse de plus près aux Etrusques, qui vivaient en Italie centrale bien longtemps avant les Romains. L’exposition ‘Les Étrusques – Una storia particolare’ raconte la fascinante histoire d’une riche civilisation tombée dans l’oubli.
Musée Gallo-romain Kielenstraat 15 3700 Tongres En savoir +
MONTREAL (Canada)
200e ANNIVERSAIRE DE GIUSEPPE VERDI Concert avec choeur, solistes et piano Dans le cadre des festivités entourant la Fête de la République Italienne, sous la Présidence d’honneur du Consul Général d’Italie Dott. Enrico Padula, le Centre Leonardo da Vinci et la Société Philharmonique du Nouveau Monde presentent : CONCERT GIUSEPPE VERDI – avec choeur, solistes et piano samedi 1 juin 2013 à 20h Centre Leonardo da Vinci 8370 Lacordaire Saint-Leonard
RENDEZ-VOUS DU CINEMA ITALIEN 2013 – Le cinéma italien en plein air
– IL MORSO DELLA MONTAGNA de Laura Cini, Laura Di Pasquale et Yuri Perettini (2011) Mercredi 26 juin 2013 à 20 h 30 – LES ENFANTS DE LA LOI 101, d’Anita Aloisio (2007) Mercredi 26 juin 2013 à 21 h – LUNGA VITA AL RE de Fabrizio Lussu (2011) Mercredi 3 juillet 2013 à 20 h 30 – BROKERS, EROI PER GIOCO d’Emiliano Cribari (2008) Mercredi 3 juillet 2013 à 21 h – MINERALI SCONOSCIUTI de Letti Sfatti (2012) Mercredi 10 juillet 2013 à 20 h 30 D’autres films en plein air, Jusqu’au 21 août Parc Dante, rue Dante (dans la Petite-Italie) Organisé par l’Association Petite-Italie Marché Jean-Talon et l’Institut Italien de Culture de Montréal http://www.petiteitalie.com
1er SALON DES VINS ITALIENS DE LA GASTRONOMIE ET DU TOURISME Amateurs de l’Italie, venez… déguster une grande variété de vins italiens, savourer des délices culinaires et explorer des destinations inusitées. Dimanche le 2 juin, 2013 de 11h00 à 15h30 Casa d’Italia 505 Jean Talon est.
LIVRES ET REVUES
RADICI Revue d’actualité, culture et langue italiennes
Acheter chez nos partenaires qui nous versent des COMMISSIONS permet à notre association de promouvoir SANS COMMISSIONS activités et commerces authentiques, artistes et artisans d'art.
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience de navigation et vous offrir un contenu personnalisé. L'option "Accepter tout" nous permet d'utiliser des cookies. "Refuser tout" peut bloquer certaines fonctions du site.
Fonctionnel
Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’internaute, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’internaute sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
