L'Italie à la télévision, quinzaine du 13 au 26 juillet 2013

Cuisines des terroirs : L’Alta Langhe
Réalisateur : Stefan Pannen …
L’Alta Langhe, une région vallonnée du Piémont située entre Alba et Asti, est célèbre pour ses vins, ses truffes blanches, mais aussi ses noisettes.
Dimanche 14 juillet de 10h40 à 11h15
Arte
Commissaire Brunetti : enquêtes à Venise
Thèmes de l’émission : La femme au masque de cire
Réalisateur : Sigi Rothemund …
Acteur : Uwe Kockisch (Guido Brunetti), Julia Jäger (Paola Brunetti), Michael Degen (Patta), Karl Fischer (Vianello) …
A Venise, en plein hiver, alors que la cité est envahie par les eaux de la lagune durant l’acqua alta. C’est là, dans une petite ruelle à l’écart, que l’archéologue américaine Brett Lynch est violemment agressée par deux individus. Son amie, la cantatrice Flavia Petrelli, informe le commissaire Brunetti qu’elle devait rencontrer Francesco Semenzato, directeur de l’un des musées de la ville. Le policier n’aura pas l’occasion d’interroger Semenzato, qui est retrouvé mort le même jour. Lorsqu’un autre meurtre est commis, Brunetti s’implique dans l’enquête. Il ne tarde pas à découvrir un trafic d’oeuvre d’art, orchestré par un collectionneur : La Carpa…
Dimanche 14 juillet de 20h45 à 22h10
France 3
Fourchette et sac à dos : Destination Italie
Réalisateur : Yann L’Hénoret …
C’est en Sicile et au coeur de l’archipel des îles éoliennes que Julie Andrieu se rend pour découvrir la gastronomie du pays. Cette partie insulaire de l’Italie associe poissons et viandes, saveurs douces et épicées. Tant à Palerme qu’à Catane, tant en ville que dans la campagne désertique, l’héritage des peuples qui ont foulé le sol de la Sicile a fait de la cuisine locale une cuisine riche de contrastes. Pour apprécier et comprendre la gastronomie sicilienne, il suffit de prendre le temps de déguster les plats de qualité que l’on fait mijoter : pane e panelle, le ragusano, les câpres de Salina, la granita, et la fameuse cassata.
Dimanche 14 juillet de 23h20 à 00h15
France 5
The Borgias : Le roi français
Réalisateur : John Maybury …
Acteur : Jeremy Irons (Rodrigo Borgia), François Arnaud (Cesare Borgia), Holliday Grainger (Lucrezia Borgia), Derek Jacobi (le cardinal Orsini) …
Le cardinal Della Rovere propose un marché au roi de France. En échange de son accession au trône pontifical, il s’engage à lui faciliter l’invasion de l’Italie et à lui remettre tout pouvoir sur Naples. Rodrigo s’active pour empêcher ce plan de se réaliser. Il tente de marier son plus jeune fils, Rodrigo, à la princesse napolitaine Sancia, sans remarquer que Juan pourrait bien nuire à ce mirifique projet en mettant la princesse dans son lit…
Mardi 16 juillet de 23h35 à 00h35
D8
The Borgias : L’excommunication
Réalisateur : Jeremy Podeswa …
Acteur : Jeremy Irons (Rodrigo Borgia), François Arnaud (Cesare Borgia), Holliday Grainger (Lucrezia Borgia), Derek Jacobi (le cardinal Orsini) …
Les armées françaises de Charles VIII envahissent l’Italie, avec la complicité du cardinal Della Rovere. Elles volent de victoire en victoire. Le mari de Lucrezia lui-même, Giovanni Sforza, se dispose à rallier le camp des vainqueurs et à y entraîner le duché de Milan. Léonard de Vinci est appelé à la rescousse. Ses machines de guerre pourraient changer le cours de la guerre. Le pape Alexandre, inquiet pour sa fille tout autant que pour son alliance avec les Sforza, envoie sa maîtresse, Giulia Farnese, à Milan. Elle découvre que la fille du pape porte un enfant, conçu hors mariage. Pendant ce temps, Juan entretient une relation adultère avec Sancia, la femme de son plus jeune frère…
Mercredi 17 juillet de 00h35 à 01h30
D8
Découvertes : Jardins et parcs d’exception
Un peu d’Italie : En Italie, mais aussi en Belgique, en France, en Espagne ou en Angleterre, quelques jardins, pour la plupart privés, se distinguent par leur taille ou la créativité de leurs propriétaires.
Mercredi 17 juillet de 00h35 à 02h30
RMC
Rome : Le vol de l’aigle
Réalisateur : Michael Apted …
Acteur : Kevin McKidd (Lucius Vorénus), Ray Stevenson (Titus Pullo), Ciarán Hinds (Jules César), Kenneth Cranham (Pompée) …
En 52 avant Jésus-Christ, César vient de conquérir la Gaule. Deux légionnaires plébéiens, Lucius Vorénus et Titus Pullo, sont chargés de retrouver l’Aigle de César, volé par des «Hispaniques bleus». C’est en réalité l’homme de main de Pompée qui a réalisé le larcin. Voyant que la popularité du chef militaire César est en baisse, Pompée le Grand conspire contre lui avec le Sénat, conseillé par Cicéron, Caton et Scipion. Désireuse de jouer dans les deux camps, Atia, la nièce de César, offre sa propre fille Octavie comme épouse à Pompée, ainsi qu’un superbe étalon blanc qu’elle charge son fils Octave d’amener à César…
Mercredi 17 juillet de 20h50 à 21h50
D8

Rome : Une république fragile
Réalisateur : Michael Apted …
Acteur : Ciarán Hinds (Jules César), James Purefoy (Marc-Antoine), Kevin McKidd (Lucius Vorénus), Ray Stevenson (Titus Pullo) …
César est en Gaule avec une armée affaiblie. Il envoie à Rome Marc-Antoine, élu tribun du peuple. Celui-ci est accompagné du jeune Octave, du centurion Vorénus et du légionnaire Titus Pullo. Octave retrouve sa mère, Atia. Vorénus rejoint sa femme Niobé, qu’il n’a pas vue depuis huit ans. Il la découvre tenant un bébé dans les bras. Le soir même, Pompée et ses hommes se réunissent secrètement chez Atia…
Mercredi 17 juillet de 21h50 à 22h45
D8

Rome : Le venin de Cerbère
Réalisateur : Michael Apted …
Acteur : Ciarán Hinds (Jules César), Kevin McKidd (Lucius Vorénus), Ray Stevenson (Titus Pullo), Kenneth Cranham (Pompée) …
César envoie Vorénus, Pullo et quelques Ubiens en éclaireurs pour estimer les défenses de Pompée. Enfreignant les ordres de César, qui désire que tout se déroule dans la discrétion et la civilité, Pullo charge un groupe de soldats de Pompée qui bloque l’accès à la ville. Atia et sa famille essuient les huées des partisans de Pompée. Celui-ci, informé de l’avancée des troupes de César, déclare à Caton et Cicéron qu’il va opérer un retrait vers le Sud. Mais bientôt, le conflit fait rage et chacun doit choisir son camp…
Mercredi 17 juillet de 22h45 à 23h45
D8
Enzo Ferrari
Réalisateur : Carlo Carlei …
Retour sur le destin du pilote automobile italien, gagné dès son plus jeune âge par la passion de la vitesse.
Jeudi 18 juillet de 20h45 à 22h00
L’Equipe 21
La cité disparue de Pompéi
Réalisateur : Chris Holt …
En l’an 79, 2000 personnes ont trouvé la mort dans la cité romaine cosmopolite de Pompéi, ensevelie sous cinq mètres de cendres lors de l’éruption du Vésuve. 10% de la population totale de la ville a péri. Seize siècles plus tard, ses vestiges ont été mis au jour par l’archéologue Giuseppe Fiorelli. Directeur des fouilles, il a réalisé des moulages de plâtre à partir des corps de plus d’un millier de victimes, figés dans d’étranges postures et particulièrement bien préservés. Des scientifiques issus de diverses disciplines lèvent le voile sur les circonstances de leur mort. Les travaux de reconstitution faciale menés par Richard Neave permettent également de redonner un visage à deux des victimes du volcan.
Vendredi 19 juillet de 20h40 à 21h35
France 5
Découvertes : Jardins et parcs d’exception
En Italie, en Belgique, en France, en Espagne ou en Angleterre, quelques jardins, pour la plupart privés, se distinguent par leur taille ou la créativité de leurs propriétaires.
Dimanche 21 juillet de 06h00 à 07h55
RMC Découverte

Promenades musicales à Venise
Présentateur : Alain Duault …
A Venise, la musique est reine. Dans les pas de Vivaldi et Monteverdi, le violoniste Fabio Biondi et le contre-ténor Max Emanuel Cencic visitent les lieux chargés d’histoire de la Cité des Doges.
Dimanche 21 juillet de 00h25 à 01h20
France 3

Commissaire Brunetti : Le cantique des innocents
Réalisateur : Sigi Rothemund …
Acteur : Uwe Kockisch (Guido Brunetti), Julia Jäger (Paola Brunetti), Michael Degen (Patta), Karl Fischer (Vianello) …
Le capitaine Marvilli, membre des carabiniers, fait arrêter Gustavo Pedrolli, un pédiatre de renom. Il le soupçonne d’avoir assassiné une jeune Albanaise, mère de l’enfant qu’il a adopté. La victime voulait, semble-t-il, retrouver son enfant. Cependant, Brunetti n’est pas convaincu de la culpabilité de Pedrolli. Avec l’aide de Marvilli, il reprend l’enquête et tente de trouver de nouvelles pistes. Il n’obtient que peu de résultats, jusqu’à ce qu’il se penche sur une agence d’adoption aux agissements suspects. Le commissaire s’intéresse de près aux responsables de cette société et découvre de nouveaux indices…
Dimanche 21 juillet de 20h45 à 22h15
France 3

Commissaire Brunetti : Entre deux eaux
Réalisateur : Sigi Rothemund …
Acteur : Hanns Zischler, Gottfried John, Uwe Kockisch (Guido Brunetti), Julia Jäger (Paola Brunetti) …
A Venise, en plein hiver, alors que la cité est envahie par les eaux de la lagune durant l’acqua alta. C’est là, dans une petite ruelle à l’écart, que l’archéologue américaine Brett Lynch est violemment agressée par deux individus. Son amie, la cantatrice Flavia Petrelli, informe le commissaire Brunetti qu’elle devait rencontrer Francesco Semenzato, directeur de l’un des musées de la ville. Le policier n’aura pas l’occasion d’interroger Semenzato, qui est retrouvé mort le même jour. Lorsqu’un autre meurtre est commis, Brunetti s’implique dans l’enquête. Il ne tarde pas à découvrir un trafic d’oeuvre d’art, orchestré par un collectionneur : La Carpa…
Dimanche 21 juillet de 22h40 à 00h10
France 3

Vivaldi virtuoso ! Replay : Concert au Festival d’Ambronay 2010
Depuis 1990, le violoniste Fabio Biondi sillonne le monde avec l’orchestre qu’il a créé, l’ensemble baroque Europa Galante. Il interprète cette fois des oeuvres de Vivaldi.
Mardi 23 juillet de 05h10 à 05h55
Arte

Rome : Bons augures, mauvais présages
Réalisateur : Julian Farino …
Acteur : Kevin McKidd (Lucius Vorénus), Ray Stevenson (Titus Pullo), Polly Walker (Atia), Kerry Condon (Octavia) …
César a repris le commandement de la cité. Pompée, Cicéron, Scipion et Brutus se sentent comme des «réfugiés» hors des murs de Rome. Ils apprennent que l’or du trésor a été volé et que César ne sait pas où il est. Quintus Pompée, fils de Pompée, se charge de le retrouver. Lucius Vorénus, revenu à la vie civile, offre un banquet. Mais l’attitude de Lyde et son mari provoque une bagarre au cours de laquelle la statue de Janus est brisée. Un secret est également révélé : le père de l’enfant de Niobé n’est autre que le mari de sa propre soeur. Autour de César, plusieurs femmes intriguent pour tenter de devenir sa maîtresse et ainsi accéder au pouvoir…
Mercredi 24 juillet de 20h50 à 21h50
D8

Rome : Jeux de dupes
Réalisateur : Allen Coulter …
Acteur : Ciarán Hinds (Jules César), Kenneth Cranham (Pompée), Polly Walker (Atia), Max Pirkis (Octave) …
Pompée et les sénateurs s’interrogent sur le fait de savoir s’ils doivent accepter la trêve proposée par César. Ils décident finalement d’accepter une cessation des hostilités pour gagner du temps. Comme Pompée refuse de rencontrer César en personne, celui-ci s’estime en droit de l’attaquer. Atia félicite son fils Octave d’avoir réussi à séduire César, ce qu’Octave dément en expliquant qu’il n’a fait qu’aider César à se remettre d’un malaise. Les esclaves de Vorénus, venus de Gaule, ont tous succombé à la dysenterie, à part un tout jeune garçon que Vorénus ramène chez lui, espérant en tirer un bon prix…
Mercredi 24 juillet de 21h50 à 22h50
D8

Rome : Octave devient un homme
Réalisateur : Allen Coulter …
Acteur : Ciarán Hinds (Jules César), Kenneth Cranham (Pompée), James Purefoy (Marc Antoine), Kevin McKidd (Lucius Vorénus) …
Pendant que César est en Grèce à la poursuite de Pompée, Marc Antoine profite de la situation pour faire passer des lois au Sénat, à Rome. Lyde vit chez Niobé et Vorénus. Pullo lui apprend que son mari, Evander, qui avait disparu, est en fait décédé. Lyde ne veut plus jamais que sa soeur lui parle, mais elle promet de garder le secret quant à la paternité de l’enfant. Atia, qui voudrait que son fils, Octave, devienne un homme, demande à Pullo de l’emmener dans une maison close pour régler la question de sa virginité. C’est ainsi qu’Octave rencontre Egeria…
Mercredi 24 juillet de 22h50 à 23h55 sur D8

Les nouveaux explorateurs : Manuel Herrero en Italie
A Venise, Manuel Herrero participe à la «Vogalonga», une régate mythique autour de la lagune. Puis il se rend en Sardaigne, où il assiste à un tournoi de lutte traditionnelle, et à Naples, où se joue un match de football à caractère social. Son voyage se termine à Florence, où il découvre un sport traditionnel, pratiqué par des gladiateurs modernes, le «calcio storico», inspiré de la lutte romaine et considéré comme l’ancêtre du football.
Jeudi 25 juillet de 13h05 à 14h00
Canal+

Acheter chez nos partenaires qui nous versent des COMMISSIONS permet à notre association de promouvoir SANS COMMISSIONS activités et commerces authentiques, artistes et artisans d'art.

L’Italie à la télévision, quinzaine du 13 au 26 juillet 2013

Autres informations

Laisser un commentaire Annuler la réponse