Programme de télévision

Italie à la télévision jusqu’au 24 avril 2015

12 avril 201512 avril 2015 Jean-marc Foulquier Laisser un commentaire

Italie à la télévision

L’Italie à la télévision jusqu’au 17 avril 2015, 15 jours de programmes, c’est toute les semaines sur italie1.com .
Au programme : Les bâtisseurs de Rome, la vie à Pompéi, la Juventus de Turin, Rossini, Verdi, etc.

Villes en déclin : En Italie
Réalisateur : Stefanie Appel …
Victime d’une hémorragie démographique, l’Italie du Sud voit ses habitants partir pour les régions du Nord ou l’étranger : exemple avec Riesi, en Sicile.
Lundi 13 avril de 15h45 à 16h25
Arte

L’éclipse
Réalisateur : Michelangelo Antonioni …
Acteur : Monica Vitti (Vittoria), Alain Delon (Piero), Francisco Rabal (Riccardo), Lilla Brignone (la mère de Vittoria) …
Rome, en plein été. Malgré les supplications de Riccardo, son amant, Vittoria rompt brutalement avec lui. Après trois années passées à ses côtés, la jeune femme, fatiguée d’une vie qu’elle considère sans amour, s’interroge. L’a-t-elle seulement aimé un jour ? Ne s’est-elle pas plutôt laissée porter par le confort qu’il lui offrait ? La jeune femme rejoint sa mère à la Bourse – sa seule passion – et fait ainsi la connaissance de Piero, un agent de change dont la jeunesse, l’ambition et la séduction cynique la charment immédiatement. Ayant quitté Rome pour Vérone, elle repense à Piero et se convainc qu’il est le meilleur remède pour oublier Riccardo.
Lundi 13 avril de 22h30 à 00h35
Arte

Les rois du stade : Juventus de Turin
Réalisateur : Lionel Boisseau …
Capitale du Piémont et grande rivale de Milan, Turin abrite deux clubs historiques de football : le Torino Club et la Juventus, l’équipe la plus titrée du pays.
Mardi 14 avril de 17h00 à 18h00
L’Equipe 21

Rossini : Stabat Mater
La soprano Anna Netrebko interprète la plus importante des oeuvres sacrées pour choeur et orchestre de Rossini aux côtés de Marianna Pizzolato, Matthew Polenzani et Ildebrando d’Arcangelo.
Vendredi 17 avril de 05h10 à 06h20
Arte

Les vestiges de Pompéi
Réalisateur : Jeong Jae Eung …
Grâce à une reconstitution minutieuse, ce film fait découvrir le quotidien des habitants de Pompéi juste avant l’éruption du Vésuve en 79 après Jésus-Christ.
Samedi 18 avril de 17h15 à 18h05
France 5

Enquête exclusive : la Ndrangheta
C’est une organisation secrète, discrète mais très puissante : la Ndrangheta, la mafia calabraise, règne en maître sur le Sud de l’Italie. Elle a su implanter ses membres dans le monde entier pour gérer de juteux trafics, qui lui ont rapporté 53 milliards d’euros en 2013. Son fonds de commerce : le blanchiment d’argent, la prostitution, mais aussi le trafic de stupéfiants. Principal fournisseur de cocaïne en Europe, la Ndrangheta fait transiter la drogue dans des conteneurs en provenance d’Amérique du Sud. Une équipe a pu suivre une opération exceptionnelle sur le port de Goia Tauro en Calabre. Informés par une taupe, les policiers mettent la main sur 118 kilos de cocaïne.
Lundi 20 avril de 00h25 à 02h00
M6

Cuisines des terroirs : Le Trentin-Haut-Adige
Réalisateur : Gabriele Eglau …
Luthier, Luca Primon aime partager avec ses jeunes élèves sa passion pour la cuisine locale, dans laquelle dominent salaisons, saumures et viandes fumées.
Lundi 20 avril de 10h45 à 11h10
Arte
Commissaire Montalbano : Le jeu du bonneteau
Réalisateur : Alberto Sironi …
La mort du magnat de l’immobilier Girolamo Cascio ramène le commissaire Montalbano au meurtre de son ancien rival, Giacomo Aletto, abattu vingt ans plus tôt. L’associé d’Aletto avait été condamné pour ce meurtre. Or l’enquête révèle que l’homme vient de sortir de prison. Montalbano le soupçonne immédiatement. Puis il découvre que Renata, la femme d’Aletto, a peut-être quelque chose à voir avec l’assassinat de son mari. La mort par balle d’un inconnu remet tout en cause. En effet, une fois son identité révélée, le commissaire découvre que toutes les affaires sont liées. La clé de l’énigme est à chercher dans le passé, vingt ans plus tôt…
Mardi 21 avril de 00h40 à 02h20
France 3

Vues d’en haut : Jardins à l’italienne
Réalisateur : Josh Halil …
Le survol de la Toscane permet d’en découvrir les beautés naturelles et historiques, comme les spectaculaires jardins Renaissance Ruspoli à Vignanello.
Mercredi 22 avril de 13h00 à 13h40
France 5

Le Trouvère
Opéra de Giuseppe Verdi.
Le comte de Luna est épris de la fière Eléonore, mais celle-ci aime Manrique, un jeune troubadour qui vit avec une gitane dont il passe pour être le fils. En réalité, Manrique est le frère du comte de Luna. Il a été enlevé de son berceau par la gitane. Les hommes du comte emprisonnent la gitane et son fils adoptif. Eléonore supplie le comte de libérer Manrique…
Jeudi 23 avril de 00h10 à 02h35
France 3

Bâtisseurs de génie : Rome
Réalisateur : Dan Oliver …
Des ingénieurs tentent de comprendre comment, avec les techniques de l’époque, les Romains ont construit le Colisée, élevé des aqueducs et creusé des conduites d’eau souterraines.
Jeudi 23 avril de 02h00 à 03h00
France 5

Informations tirées des programmes de Télérama

Emissions TV sur l’Italie jusqu’au 20 mars 2015

7 mars 20157 mars 2015 Jean-marc Foulquier Laisser un commentaire

Italie à la télévision

L’Italie à la télévision jusqu’au 20 mars 2015, 15 jours de programmes, c’est toute les semaines sur italie1.com .
Au programme : Rome, Venise mais aussi escapades gourmandes à Naples et Venise, et… le Val d’Orcia, les Castelli Romani, les Butteri, cow-boys de la Maremme toscane, la Juventus de Turin, etc.

Alors qu’ils ont ruiné les espoirs des Républicains en 42 avant J.-C. au cours de la bataille des Philippes, Marc Antoine et Octave éliminent ensuite Sextus Pompée et Lépide. Le triumvirat arrive à échéance. Marc Antoine est en Egypte, où il a épousé Cléopâtre. Après quatorze ans de guerre civile et la bataille d’Actium, c’est Octave qui finit par triompher

Artistes femmes : A la force du pinceau
Réalisateur : Manuelle Blanc …
De la Renaissance au début du XXe siècle et de Rome à Paris en passant par Londres, les artistes femmes ont lutté pendant des siècles pour leur reconnaissance.
Dimanche 08 mars de 17h35 à 18h30
Arte

Paysages d’ici et d’ailleurs : Val d’Orcia
Réalisateur : François Chayé …
Avec ses chemins bordés de cyprès, ses collines et ses villages médiévaux, le val d’Orcia est emblématique des paysages de la Toscane. Une fresque fameuse du peintre Ambrogio Lorenzetti illustre les principes de la « bonne gouvernance », pratiquée par la République de Sienne au XIVe siècle, qui a façonné le paysage…
Lundi 09 mars de 17h45 à 18h15
Arte

Commissaire Montalbano : La mort de l’artiste
Réalisateur : Alberto Sironi …
Acteur : Luca Zingaretti (Salvo Montalbano), Katharina Böhm (Livia Burlando), Cesare Bocci (Mimí Augello), Luigi Burruano (Giacomo Larussa) …
Le commissaire Montalbano enquête sur le décès d’Alberto Larussa, un artiste. Le malheureux, impotent, a été retrouvé électrocuté sur son fauteuil roulant. Ce qui apparaît en premier lieu comme un simple suicide pourrait bien dissimuler une affaire plus complexe.
Mardi 10 mars de 00h40 à 02h15
France 3

Le secret de la villa Sabrini
Réalisateur : Marco Serafini …
Acteur : Simone Hanselmann (Susanna Noll), René Ifrah (Francesco Sabrini), Nadeshda Brennicke (Elisabeth Lanzi), Rufus Beck (Andreas von Weissenfels) …
Téléfilm : A Rome, Susanna Noll, qui travaille comme historienne de l’art, découvre qu’un célèbre tableau de la Renaissance n’est qu’une vulgaire copie. Sans en référer à son supérieur, Susanna part pour Florence, bien déterminée à résoudre cette énigme. Elle rencontre Francesco Sabrini, héritier d’une grande dynastie, qui la seconde dans son enquête. Mais Francesco semble en danger…
Mardi 10 mars de 15h45 à 17h30
M6

Peplum
Réalisateur : Philippe Lefebvre …
Acteur : Laurent Bateau, François Berléand, Joël Dupuch, Yvan Le Bolloc’h …
Invités : Laurent Bateau, François Berléand, Joël Dupuch, Yvan Le Bolloc’h … Maximus est victime de tentatives d’empoisonnement, ce qui plonge le palais dans une paranoïa aigüe. Bravus est chargé de rassurer l’empereur.
Mardi 10 mars de 20h55 à 22h45
M6

Peplum
Réalisateur : Philippe Lefebvre …
Acteur : Michèle Laroque (Arria), Manu Payet, Jean-Luc Bideau (Sertor), Isabelle Nanty (Forta) …
Invités : Michèle Laroque (Arria), Manu Payet, Jean-Luc Bideau (Sertor), Isabelle Nanty (Forta) … Les journées de Bravus ne sont pas de tout repos ! Au palais, l’empereur Maximus lui donne bien du fil à retordre.
Mardi 10 mars de 22h45 à 00h45
M6

Escapade gourmande : Venise
Réalisateur : Guy Lemaire …
Direction Venise à la découverte de ses palais, de ses canaux et de ses ruelles étroites ; la cité italienne ne manque pas d’atouts pour régaler les papilles.
Mercredi 11 mars de 10h50 à 11h20
Arte

Léonard de Vinci
Thèmes de l’émission : Dans la tête d’un génie
Réalisateur : Julian Jones …
Dispersés dans diverses collections aux quatre coins de l’Europe, les carnets de notes de Léonard de Vinci, dits Codex, représentent un total de 6000 pages. L’émission dévoile le Codex Atlanticus.
Mercredi 11 mars de 15h45 à 17h15
Arte

Paysages d’ici et d’ailleurs : Ile d’Elbe
Réalisateur : Raphaël Hitier …
Au large de la Toscane, l’île d’Elbe, d’origine volcanique, recèle d’exceptionnelles ressources en minerais. La mine de Rio Marina est restée en activité de l’époque des Étrusques jusqu’aux années 1980. L’étonnante villa romaine des Grottes témoigne de ce passé florissant.
Mercredi 11 mars de 17h45 à 18h15
Arte

Pompéi
Réalisateur : Paul WS Anderson …
Acteur : Kit Harington (Milo), Carrie-Anne Moss (Aurelia), Emily Browning (Cassia), Adewale Akinnuoye-Agbaje (Atticus) …
En l’an 79, Pompéi, ville riche et prospère, est l’un des joyaux de l’empire romain. Le jeune Milo tente de se construire un destin dans cette ville corrompue. L’esclave est amoureux de Cassia, la fille de son maître. Le père de la jeune femme lui avait promis sa main mais, réalisant qu’il ne peut plus honorer ses nombreuses dettes, lui préfère le richissime sénateur Corvis. Milo, devenu gladiateur, tente de survivre dans l’arène avec son ami Atticus. C’est alors que le Vésuve, qui surplombe la cité, entre en éruption. Comme l’ensemble de la population, Milo tente de s’échapper, en compagnie de Cassia et Atticus. Une véritable course contre la montre s’engage alors…
Mercredi 11 mars de 22h50 à 00h30
Canal+

Paysages d’ici et d’ailleurs : Castelli Romani
Réalisateur : Jean-Michel Vennemani …
Les Castelli Romani, lieu de résidence prisé des plus grands personnages de l’histoire de Rome, ont attiré illustres et fortunés dès l’Antiquité.
Samedi 14 mars de 15h00 à 15h25
Arte

360°-GEO : Venise en hiver
Réalisateur : Lutz Neumann, Sabine Streckhardt …
360°-Géo a suivi deux Vénitiennes pendant la morte saison, Lorenza, une policière qui patrouille en canot et Tiziana, une ordonnatrice de pompes funèbres.
Samedi 14 mars de 20h00 à 20h45
Arte

Marco Polo : Explorateur ou imposteur ?
Réalisateur : Gabriele Wengler …
Des chercheurs mettent en doute le périple chinois de Marco Polo, notamment la Britannique Frances Wood. Cette dernière s’étonnait que le voyageur ne mentionne pas la muraille de Chine dans ses récits. De plus, de nombreux compatriotes du marchand vénitien voyaient ce dernier comme un hâbleur et un mythomane. Le sinologue Hans Ulrich Vogel et Marina Münkler, professeur de littérature, sont partis sur les traces de l’aventurier pour mener l’enquête. De Venise à Pékin en passant par Yangzhou et Quanzhou, ils ont multiplié les investigations, fouillé les archives de la Cité des Doges ou encore retrouvé des chroniques d’auteurs du XIIIe siècle faisant état du passage d’un certain Buolo à la cour de Chine.
Samedi 14 mars de 20h50 à 21h40
Arte

Escapade gourmande : Bergame – Italie
Réalisateur : Guy Lemaire …
Bergame, en Lombardie, baigne dans une atmosphère typique de la «dolce vita» italienne et offre de nombreuses spécialités à déguster, toutes délicieuses.
Lundi 16 mars de 10h55 à 11h20
Arte

360°-GEO : Les derniers cow-boys de Toscane
Réalisateur : J Michael Schumacher …
Rencontre avec les «butteri», vachers italiens à l’ancienne qu’on peut encore croiser dans les campagnes de la Toscane, au Sud de Florence et Sienne.
Mardi 17 mars de 12h05 à 12h50
Arte

Léonard de Vinci : Dans la tête d’un génie
Réalisateur : Julian Jones …
Dispersés dans diverses collections aux quatre coins de l’Europe, les carnets de notes de Léonard de Vinci, dits Codex, représentent un total de six mille pages. Le plus important d’entre eux, le «Codex atlanticus», repose dans les sous-sols de la bibliothèque Ambrosienne à Milan. Des reconstitutions et des commentaires d’experts permettent de redécouvrir les réflexions de Léonard, son mode de pensée, ses dons d’observation et ses processus d’expérimentation dans des domaines aussi variés que la géologie, l’anatomie ou l’ingénierie. Ainsi Léonard de Vinci était-il animé par un intense désir de comprendre le monde, et de toujours traduire en inventions ses observations dans la nature.
Mardi 17 mars de 15h45 à 17h20
Arte

Cha Cha Cha
Réalisateur : Marco Risi …
Acteur : Luca Argentero (Corso), Eva Herzigova (Michelle), Pippo Delbono (Argento), Claudio Amendola (Torre) …
A Rome, un adolescent qui sort d’une boîte de nuit est victime d’un accident de voiture. Seul, Corso, ancien policier devenu détective privé, est persuadé qu’il s’agit d’un meurtre. Il a bien connu Michelle, la mère du jeune homme qui fut autrefois sa maîtresse. Celle-ci vit désormais avec un homme de pouvoir et aux méthodes limites, l’influent et sans scrupules avocat Argento. Le mystère s’épaissit un peu plus quand un ingénieur, apparemment proche de l’avocat, est également retrouvé sans vie. Sur fond de corruption, d’écoutes téléphoniques et de règlements de compte, c’est une plongée en eaux troubles pour Corso, bien décidé à faire la lumière sur cette affaire…
Jeudi 19 mars de 00h05 à 01h35
Canal+

Le premier qui l’a dit
Réalisateur : Ferzan Ozpetek …
Acteur : Riccardo Scamarcio (Tommaso Cantone), Nicole Grimaudo (Alba), Alessandro Preziosi (Antonio), Lunetta Savino (Stefania) …
Tommaso Cantone quitte Rome et rentre chez lui, dans la petite ville de Lecce, dans les Pouilles, où sa famille exploite une usine de pâtes alimentaires. Tommaso révèle à son frère aîné que sa vie à Rome n’est pas tout à fait ce que ses proches imaginent à Lecce. Il n’étudie pas l’économie, mais la littérature, et il est homosexuel. Il a, du reste, l’intention d’en faire l’annonce à sa famille, lors d’un grand repas solennel où doit se discuter la succession de son père. Mais il en est empêché par son aîné, qui révèle le premier sa propre homosexualité. Scandale et infarctus du père, qui doit garder le lit. Le frère s’éloigne. Tommaso est condamné à reprendre l’affaire familiale…
Jeudi 19 mars de 13h35 à 15h40
Arte

Le destin de Rome : Venger César
Réalisateur : Fabrice Hourlier …
Lorsque Jules César est poignardé par un groupe de conjurés en 44 avant J.-C., deux hommes vont se disputer sa succession : le consul Marc Antoine, épargné par les conjurés, et Octave, fils adoptif du défunt. Un triumvirat est mis en place par les deux hommes et Lépide, un ancien maître de cavalerie. Ils ruinent les espoirs du Sénat de rétablir une République. Après l’élimination progressive de leurs concurrents, Marc Antoine et Octave s’affrontent en 32 avant J.-C. Deux conceptions du monde s’opposent : une vision méditerranéo-centrée et le rêve d’un empire asiatique, entre Occident et Orient…
Jeudi 19 mars de 16h25 à 17h20
Arte

Les grandes stations balnéaires : Forte dei Marmi, Italie
Réalisateur : Kristian Kähler, Martin Koddenberg …
Située sur la riviera toscane entre Marina di Massa et Viareggio, la station balnéaire de Forte dei Marmi doit son nom à un fort construit en 1788.
Vendredi 20 mars de 07h45 à 08h30
Arte

Le destin de Rome : Rêves d’empire
Réalisateur : Fabrice Hourlier …
Alors qu’ils ont ruiné les espoirs des Républicains en 42 avant J.-C. au cours de la bataille des Philippes, Marc Antoine et Octave éliminent ensuite Sextus Pompée et Lépide. Le triumvirat arrive à échéance. Marc Antoine est en Egypte, où il a épousé Cléopâtre. Après quatorze ans de guerre civile et la bataille d’Actium, c’est Octave qui finit par triompher, en 31 avant J.-.C. Il devient empereur sous le nom d’Auguste.
Vendredi 20 mars de 16h25 à 17h20
Arte

Informations tirées des programmes de Télérama

Emissions de télévision sur l’Italie jusqu’au 15 février 2015

2 février 20152 février 2015 Jean-marc Foulquier Laisser un commentaire

Italie à la télévision

L’Italie à la télévision ces 15 prochains jours, du 31 janvier au 13 février 2015, c’est toute les semaines sur italie1.com . Avec au prgoramme : cusine de Val Gardena et de la Mazurie (vous connaissez la Mazurie ?), Naples, la Sardaigne, la Rome de Néron, les Catacombes, 30mn sur le peintre méconnu Rosso Fiorentino, etc.

Gomorra : L’homme de la maison
Réalisateur : Stefano Sollima …
Derrière les barreaux, Pietro Savastano confie à Ciro et à son fils les rênes provisoires du clan Savastano. Genny, qui pense plus aux filles qu’aux affaires, sort le grand jeu afin de séduire Noemi, celle qui lui a tapé dans l’oeil lors de la soirée en boîte de nuit, à Casavatore. Il finit par la ramener chez lui, ce qui rend Imma furieuse. Mais depuis que son père a annoncé que dorénavant c’était lui l’homme de la maison, Genny se sent pousser des ailes..
Dimanche 01 février de 16h05 à 16h55
Canal+

Gomorra : Sang africain
Réalisateur : Stefano Sollima …
Des trafiquants de drogue africains, en affaire avec Pietro Savastano depuis longtemps, souhaitent désormais lui reverser un plus faible pourcentage de leurs recettes. Ils envoient un de leurs hommes en prison afin de parler de vive voix au mafioso pour le convaincre de céder un peu de lest. Mais celui-ci refuse tout net. Le règlement de comptes entre les deux camps s’annonce sanglant…
Dimanche 01 février de 16h55 à 17h40
Canal+

Gomorra : Le rugissement de la lionne
Réalisateur : Stefano Sollima …
Le clan Savastano connaît des difficultés financières après l’arrestation de Don Pietro, la révolte des Nigérians et la saisie de la drogue. Imma et Genny se rendent à Milan pour rencontrer Musi, le comptable, et récupérer la somme dont ils ont besoin. Mais celui-ci, à l’insu du clan, a investi tout l’argent dans une entreprise qui a fait faillite. Désespéré, Musi tente de corrompre l’agent qui gère le contrat. Mais la tentative échoue et il finit en prison. Genny ne pense qu’à Naomi, la jeune fille qui a déjà été engagée pour le patron de Casavatore. Imma décide quant à elle de prendre le commandement du clan, désobéissant aux ordres de son mari…
Lundi 02 février de 20h55 à 21h45
Canal+

Gomorra : Roulette espagnole
Réalisateur : Stefano Sollima …
Contrevenant à la volonté de son mari, Imma continue de diriger le clan Savastano. Elle demande à Ciro de se rendre à Barcelone pour conclure une trêve avec Salvatore Conte, le plus grand trafiquant d’Europe du Sud. Elle demande également à Genny d’aller au Honduras pour parlementer avec les producteurs de cocaïne qui n’ont pas encore été payés et de négocier un nouvel accord…
Lundi 02 février de 21h45 à 22h45
Canal+

Commissaire Montalbano : Le voleur de goûter
Réalisateur : Alberto Sironi …
Acteur : Luca Zingaretti (Salvo Montalbano), Katharina Böhm (Livia Burlando), Afef Jnifen (Karima), Guia Jelo (Sigra Lapecora) …
Un certain Lapecora, homme d’affaires richissime à la tête d’une importante entreprise d’import-export, a été assassiné. Le commissaire Montalbano s’attache à retrouver les traces de la maîtresse de Lapecora, Karima, que la veuve soupçonne fortement d’être la meurtrière. Montalbano parvient à mettre la main sur le fils de Karima, âgé de 5 ans et complètement terrorisé, qui confie à l’enquêteur que sa mère a été enlevée. Montalbano découvre que le frère de Karima était un terroriste et qu’il a été assassiné le même jour que Lapecora. Sa conviction est faite : les deux affaires sont liées. Bientôt, il se retrouve au coeur d’une bien étrange affaire où le coupable n’est pas du tout celui qu’il croyait…
Mardi 03 février de 01h05 à 02h50
France 3

La route des oliviers : L’huile, la mafia et la nouvelle Sicile
Réalisateur : Albert Knechtel …
En Sicile, visite d’une coopérative de «Libera Terra», ONG qui gère les terres récupérées des patrons de la mafia pour faire renaître des oliveraies.
Mardi 03 février de 16h35 à 17h30
France 5

Cuisines des terroirs : Le Val Gardena
Réalisateur : Stefan Pannen …
Dans le Nord de l’Italie, le Val Gardena est célèbre pour ses merveilles naturelles et ses spécialités culinaires : le lard, les quenelles et le …
Jeudi 05 février de 10h25 à 10h55
Arte

Gomorra : Le rugissement de la lionne
Réalisateur : Stefano Sollima …
Le clan Savastano connaît des difficultés financières après l’arrestation de Don Pietro, la révolte des Nigérians et la saisie de la drogue. Imma et Genny se rendent à Milan pour rencontrer Musi, le comptable, et récupérer la somme dont ils ont besoin. Mais celui-ci, à l’insu du clan, a investi tout l’argent dans une entreprise qui a fait faillite. Désespéré, Musi tente de corrompre l’agent qui gère le contrat. Mais la tentative échoue et il finit en prison. Genny ne pense qu’à Naomi, la jeune fille qui a déjà été engagée pour le patron de Casavatore. Imma décide quant à elle de prendre le commandement du clan, désobéissant aux ordres de son mari…
Jeudi 05 février de 16h20 à 17h10
Canal+

Ports d’attache : Naples
Réalisateur : Nicolas Boucher, Etienne Deslières, Michel Lam …
Avec plus de 3000 ans d’histoire, Naples est une des plus anciennes cités de l’Occident ; située entre deux zones volcaniques et la mer Méditerranée, elle a survécu à bien des catastrophes.
Jeudi 05 février de 15h30 à 16h20
Arte

360°-GEO : La Sardaigne des hommes et des chevaux
Réalisateur : Svea Andersson …
Depuis des siècles, les bergers de Sedilo, bourg situé au centre de la Sardaigne, célèbrent par une cavalcade effrénée une victoire décisive de leur «saint», l’empereur Constantin.
Samedi 07 février de 08h00 à 08h50
Arte

Gomorra : Le rugissement de la lionne
Le clan Savastano connaît des difficultés financières après l’arrestation de Don Pietro, la révolte des Nigérians et la saisie de la drogue. Imma et Genny se rendent à Milan pour rencontrer Musi, le comptable, et récupérer la somme dont ils ont besoin. Mais celui-ci, à l’insu du clan, a investi tout l’argent dans une entreprise qui a fait faillite. Désespéré, Musi tente de corrompre l’agent qui gère le contrat. Mais la tentative échoue et il finit en prison. Genny ne pense qu’à Naomi, la jeune fille qui a déjà été engagée pour le patron de Casavatore. Imma décide quant à elle de prendre le commandement du clan, désobéissant aux ordres de son mari…
Samedi 07 février de 09h45 à 10h35
Canal+

Gomorra : Roulette espagnole
Contrevenant à la volonté de son mari, Imma continue de diriger le clan Savastano. Elle demande à Ciro de se rendre à Barcelone pour conclure une trêve avec Salvatore Conte, le plus grand trafiquant d’Europe du Sud. Elle demande également à Genny d’aller au Honduras pour parlementer avec les producteurs de cocaïne qui n’ont pas encore été payés et de négocier un nouvel accord…
Canal+

360°-GEO : Naples, le maestro de la boxe
Réalisateur : Alessandro Cassigoli …
A Torre Annunziata, près de Naples, Lucio Zurlo tient un petit club de boxe depuis un demi-siècle ; à 77 ans, il est une légende vivante du noble art.
Samedi 07 février de 09h45 à 10h40
Arte

La Rome de Néron
Réalisateur : Stacey Mannari …
An 64, Rome est en flammes tandis que Néron passe la soirée dans une villa. Le feu se répand et la ville brûle pendant neuf jours. La construction anarchique et les matériaux fragiles rendent les incendies fréquents malgré la présence de vigiles. Empereur depuis une décennie, Néron est avantagé par cet incendie dévastateur, qui répond à son envie de construire la cité selon ses désirs. Les rues sont élargies, les bâtiments plus solides et plus grands, et l’empereur en profite pour se faire ériger des villas luxueuses, un lac artificiel, des thermes et un palais. Après la mort de Néron, le nouvel empereur décide de faire construire lui aussi un monument «digne de ce nom» et lance les travaux du Colisée, à l’emplacement du lac voulu par son prédécesseur.
Samedi 07 février de 23h30 à 00h20
France 5

Telemaco
Oeuvre d’Alessandro Scarlati. Télémaque, le fils d’Ulysse, part à la recherche de son père. Sa quête l’amène sur l’île de la magicienne Circé.
Lundi 09 février de 02h20 à 03h15
Arte

Duels : Maria Callas / Renata Tebaldi, la féline et la colombe
Réalisateur : René-Jean Bouyer …
Dans les années 1950, sur les scènes lyriques les plus prestigieuses du monde, les deux plus grandes voix de l’opéra, Maria Callas et Renata Tebaldi, s’affrontent. Fructueuse et très médiatisée au cours du XXe siècle, la rivalité artistique entre les deux cantatrices, instigatrices du renouveau et de la popularisation de cet art chanté, prend officiellement fin le 16 septembre 1968 dans les coulisses du Metropolitan Opera de New York, lors d’une chaleureuse embrassade. Le chef d’orchestre Riccardo Muti, proche de la Tebaldi, les cantatrices Diana Damrau et Patricia Petibon, Giovanna Lomazzi, proche de la Callas, ou encore Janine Reiss, son amie et professeur, redonnent vie à ces deux femmes et artistes d’exception.
Lundi 09 février de 05h45 à 06h38
France 5

Telemaco
Télémaque, le fils d’Ulysse, part à la recherche de son père. Sa quête l’amène sur l’île de la magicienne Circé.
Lundi 09 février de 02h20 à 03h15
Arte

Gomorra : Seule contre tous
Parti en mission en Amérique du Sud, Genny a laissé la direction du clan à Imma, qui décide d’écarter Ciro des affaires importantes. Un choix qui déplaît profondément à celui qui était jusque-là l’homme de confiance de Don Pietro, chargé des missions les plus importantes. Pour bien lui faire comprendre qu’il n’a plus désormais le même statut, Imma demande à Ciro de s’occuper de trouver de nouveaux lieux où l’organisation pourrait étendre son trafic, une fonction habituellement assignée aux débutants. S’il accepte tout de même la tâche qui lui est confiée, l’«Immortel» nourrit plus que jamais une aversion pour la matriarche du clan Savastano. Lorsque Genny revient de son périple, il présente de nombreux stigmates de tortures…
Lundi 09 février de 20h55 à 21h40
Canal+

Gomorra : Elections
Depuis son retour du Honduras, Genny n’est plus le même. Sa mission en Amérique du Sud a fait de lui un homme arrogant et extrêmement violent. Déterminé à prouver aux anciens qu’il est désormais en mesure de diriger l’organisation, le jeune homme réunit au restaurant tous les membres du clan mais au cours du dîner, contrarié par une mauvaise plaisanterie, Genny tue l’un de ses anciens camarades de classe s’attirant la désapprobation des convives. Mais cela ne semble pas l’affecté et il continue de vouloir gérer les activités du clan. Cio, désireux de reprendre la place qu’il occupait avant qu’Imma ne prenne le contrôle de l’organisation, tente de gagner la confiance de Genny…
Lundi 09 février de 21h40 à 22h30
Canal+

Commissaire Montalbano : La voix du violon
Réalisateur : Alberto Sironi …
Acteur : Luca Zingaretti (Salvo Montalbano), Alessia Merz (Michela Licazzi), Katharina Böhm (Lilvia Burlando), Bianca Maria D’Amato (Anna Tropeano) …
Alors qu’ils effectuent un déplacement, le commissaire Montalbano et l’un de ses hommes emboutissent malencontreusement une voiture garée devant une somptueuse villa. Embarrassés, les policiers tentent d’en informer le propriétaire du véhicule. Trouvant extrêmement curieux que personne ne réponde à la sonnette de la villa, Montalbano décide d’y revenir de nuit. Lors de sa discrète intrusion, il découvre le cadavre d’une jeune femme. Elle est rapidement identifiée : il s’agit de Michela Licazzi. Son mari est un riche entrepreneur de Bologne. Lorsqu’il est contacté, il révèle que Michela adorait cette vieille demeure et voulait la redécorer. Une amie proche de Michela, Anna, indique quant à elle qu’un certain Maurizio la suivait partout. Or, celui-ci a disparu…
Mardi 10 février de 00h40 à 02h25
France 3

Cuisines des terroirs : La Mazurie
Réalisateur : Wilma Pradetto …
Italienne depuis le milieu du XIXe siècle, la Sardaigne a su conserver ses propres traditions culinaires, celles des bergers. Elke Sasse est allée à la rencontre d’Aurelia Tegas et de sa famille, à Talana, dans la région d’Ogliastra. Chez Aurelia, tout – des «curlurgioni» à la «pecora in cappotto» en passant par les «pardulas» – est fait maison.
Mardi 10 février de 10h25 à 10h55
Arte

Les mystérieuses catacombes de Rome
Réalisateur : Paul Olding …
Une plongée dans les catacombes de Rome, le long d’un labyrinthe de sépultures qui s’étend sur plus de 600 kilomètres, et qui date de l’antiquité.
Mardi 10 février de 15h40 à 16h35
France 5

Grand’art : Rosso Fiorentino
Réalisateur : Hector Obalk …
L’oeuvre insaisissable d’un peintre florentin fabuleux, révolutionnaire, singulier, incomplet, inégal, mystérieux, énergique et des plus inventifs
Mercredi 11 février de 03h30 à 04h00
Arte

Gomorra : Seule contre tous
Parti en mission en Amérique du Sud, Genny a laissé la direction du clan à Imma, qui décide d’écarter Ciro des affaires importantes. Un choix qui …
Jeudi 12 février de 00h00 à 00h45
Canal+

Gomorra : Elections
Depuis son retour du Honduras, Genny n’est plus le même. Sa mission en Amérique du Sud a fait de lui un homme arrogant et extrêmement violent. …
Jeudi 12 février de 00h45 à 01h33
Canal+

Escapade gourmande : Ligurie
Réalisateur : Guy Lemaire …
Dans la région de Gênes, Guy Lemaire rencontre un botaniste et un producteur d’huile d’olives, avant de s’offrir une dégustation de produits locaux.
Vendredi 13 février de 10h55 à 11h20
Arte

Informations tirées des programmes de Télérama

L’Italie à la télévision, du samedi 11 au vendredi 24 janvier 2014

11 janvier 201411 janvier 2014 Jean-marc Foulquier Laisser un commentaire

Le tour du Cervin : Le coeur léger
Réalisateur : Benoît Aymon, Pierre-Antoine Hiroz …
Les marcheurs continuent d’évoluer au coeur des Alpes, plus précisément autour de «la couronne impériale», formée de sommets de 4 000 mètres qui entourent le Cervin.
Mardi 14 janvier de 01h25 à 02h15
France 5

Falstaff
Opéra bouffe de Giuseppe Verdi
Chef d’orchestre : Vladimir Jurowski
Falstaff et ses deux compères, Bardolph et Pistol, festoient dans l’auberge de la Jarretière. Ils se moquent du docteur Caïus, qu’ils viennent de dévaliser. Puis Falstaff charge ses complices de porter des billets doux aux deux dames de ses rêves, les épouses de riches bourgeois qu’il entend ainsi soulager d’une partie de leur fortune. Les drôles prétextent des scrupules de conscience qui mettent Falstaff hors de lui. Les deux femmes reçoivent néanmoins leur poulet et s’aperçoivent, mi-fâchées, mi-amusées, que le texte en est rigoureusement identique. Elles décident de se venger de l’indélicat soupirant. De son côté, l’un des maris, averti, songe lui aussi à la vengeance…
Jeudi 16 janvier de 03h15 à 04h35
TF1

Venise : trésor d’îles
Réalisateur : Pierre Brouwers …
La sérénissime Venise en compagnie de Pierre Brouwers : navigation sur ses célèbres canaux, découverte du palais des Doges ou encore de la place Saint-Marc.
Jeudi 16 janvier de 16h35 à 17h30
France 5

Pizza industrielle, cherchez les ingrédients !
Réalisateur : Sophie Romillat …
Les Français dévorent plus de dix kilos de pizza par an et par habitant, loin devant les Italiens et juste derrière les Américains. Vendu entre 1 et 5 euros dans les rayons des hypermarchés, ce plat offre deux avantages aux industriels : elle est un produit refuge de la crise et elle a échappé au scandale de la viande de cheval. Mais le secteur est gagné par une concurrence effrénée et une guerre des prix quasi générale. Quelles sont les techniques des industriels pour gagner quelques centimes d’euro ? Sur quoi les industriels rognent-ils pour afficher des prix toujours plus concurrentiels ? D’où viennent les ingrédients d’une pizza industrielle ? De Naples, le berceau de la pizza, jusque dans les coulisses des plus grands fabricants, enquête sur les secrets de la pizza vendue en grande surface.
Dimanche 19 janvier de 20h35 à 21h30
France 5

Campagnes de rêves : En Versilia
Réalisateur : Ellen Trapp …
Balade au nord de Pise, en Toscane, à travers les étendues verdoyantes de la région de Versilia, qui s’est récemment convertie à l’«agriturismo».
Mardi 21 janvier de 12h00 à 12h30
Arte

Campagnes de rêves : En Lombardie
Réalisateur : Stefan Pannen …
Dans les collines de l’Oltrepò Pavese, à la limite des Apennins, Adriano et Lella élèvent chèvres, oies et poules dans une petite ferme biologique.
Mercredi 22 janvier de 12h00 à 12h30
Arte

Pasolini, la passion de Rome
Réalisateur : Alain Bergala …
En 1950, c’est en proscrit que Pier Paolo Pasolini, 28 ans et déjà écrivain, arrive à Rome de son Frioul natal, fuyant le scandale d’une aventure homosexuelle. Jusqu’à son assassinat, en 1975, sur une plage proche d’Ostie, c’est dans la capitale italienne qu’il va vivre et travailler, puisant dans les visages, les paysages et la langue des faubourgs une force qui irrigue toute son oeuvre. Alain Bergala suit à travers la Ville éternelle les traces de celui qui fut un artiste et un intellectuel engagé, racontant l’homme et l’oeuvre à travers la relation passionnée qui l’a toujours uni à Rome et à son peuple.
Mercredi 22 janvier de 22h30 à 23h25
Arte