Italie-evenements

Reprise de « Moi, Caravage », au Lucernaire

23 janvier 201325 janvier 2013 Jean-marc Foulquier Laisser un commentaire

Moi, Caravage

de Cesare Capitani
d’après le roman de Dominique Fernandez : La Course à l’abîme (Grasset)

Mise en scène : Stanislas Grassian

avec Cesare Capitani et Laetitia Favart
Découvrez ici des extraits du spectacle :
http://www.visioscene.com/bande-annonce/15536/Moi+caravage

du 9 janvier au 17 février 2013
du mardi au samedi à 20h
et le dimanche à 15h

Relâches les 11, 19 et 25 janvier ainsi que le 12 février 2013

THÉÂTRE LE LUCERNAIRE
53, rue Notre Dame des Champs 75006 PARIS
(métro Vavin – Notre Dame des Champs)

Représentation exceptionnelle en italien le mardi 5 février 2013.

Portes ouvertes à l’associaiton POLIMNIA

15 janvier 201320 janvier 2013 Jean-marc Foulquier Laisser un commentaire

Afin de présenter ses activités linguistiques et culturelles,

l’Association POLIMNIA – Scuola di lingua e cultura italiana

organise une
JOURNÉE PORTES OUVERTES
samedi 19 janvier 2013 (10h-17h)
au 20 square Dunois 75013 Paris (M° Chevaleret ou Nationale),
entrée par le 76 RUE Dunois.

Cours d’essai d’italien gratuits à 10h30, 13h30 et 16h
(sur inscription, par mail ou par téléphone)

N’hésitez pas à venir nous rencontrer !

NOUVEAU SEMESTRE DE COURS DE LANGUE ET DE CULTURE ITALIENNES:
4 février – 15 juin 2013

VOYAGES EN ITALIE:
Pour les voyages culturels et linguistiques en Italie consultez notre site, rubrique « voyages ».

INSCRIPTIONS:
Les inscriptions peuvent se faire lors de la Journée Portes Ouvertes, au secrétariat ou par courrier.
Notre secrétariat, au 4 rue de Valence 75005, est ouvert le mardi, de 12h à 16h (hors vacances scolaires).

PROGRAMME CULTUREL:
Je vous envoie en pj notre dernière « Lettre » où vous trouverez notre programme culturel et les nouveaux cours et ateliers proposés.

Je reste à votre disposition pour tout renseignement complémentaire

Un cordiale saluto, tanti auguri per il 2013 e a presto!

Francesca Perugini
Association POLIMNIA
4 rue de Valence 75005 (M° Les Gobelins)
06 68 10 08 80
www.polimnia.eu

Le Stromboli en regain d’activité le 14 janvier 2013

15 janvier 201315 janvier 2013 Jean-marc Foulquier Laisser un commentaire

Situé au Nord de la Sicile et à l’Ouest de la Calabre, le Stromboli est un volcan surgi de la mer et qui a formé l’île de Stromboli, parmi les autres volcans émergés des îles éoliennes.

Ce volcan entre régulièrement en éruption, plusieurs fois par jour. Cela n’empêche pas la vie de s’y développer. En effet, puisqu’un village de plusieurs centaines d’habitants existe à la pointe Nord-Est de l’île. Les strombolani tirent pour l’essentiel leurs revenus du tourisme. Le spectacle attire de nombreux curieux. Les touristes recherchent aussi la tranquilité de ses plages.

Le Stromboli, Iddu, « Lui » comme le nomme les siciliens, est donc un volcan toujours actif. On aperçoit régulièrement sa fumée blanche s’échapper du cratère et on observe des coulées de laves incandescentes qui glissent régulièrement vers la mer. Les scientifiques sont habitués à ces manifestations qui ne les inquiètent pas en temps ordinaire.

Mais il semblerait que, ces derniers jours, l’intensité soit plus forte. Le maire du bourg de Stromboli a rassuré ses habitants. Pas de danger pour l’instant. Une équipe de volcanologues a néanmoins débarqué sur l’île pour analyser l’éruption et les mouvements profonds du volcan et essayer d’en savoir plus sur le déroulement de cette phase d’éruption.

Il faut savoir que le stromboli est un volcan dont les éruptions sont relativement « calmes ». Il est particulièrement surveillé en permanence. Pas de danger immédiat donc, mais à suivre avec la plus grande attention.

Rencontre en italien avec Cristina Ali Farah et Daniele Comberiati

6 janvier 20136 janvier 2013 Jean-marc Foulquier Laisser un commentaire

« Vous avez dit italophonie?«

L’Association POLIMNIA – Scuola di lingua e cultura italiana

a le plaisir de vous inviter à

une rencontre en italien avec l’écrivaine italo-somalienne

Cristina ALI FARAH (Madre Piccola, 2007)

Daniele COMBERIATI (Université libre de Bruxelles).

Présentation d’Olivier Favier et lectures de Federica Martucci.

Vendredi 11 janvier 2013, à 18h,

au 58 rue Madame 75006 Paris (1er étage).

Terre d’émigration, l’Italie a longtemps exporté sa culture au travers d’autres langues. Mais son passé colonial et l’immigration récente ont fait naître un mouvement inverse.
La maîtrise de l’italien ouvre aussi désormais aux cultures de la Corne de l’Afrique comme aux récits des migrants venus des quatre coins du monde. Cette soirée sera consacrée à une écrivaine vivant à Rome, à la double identité italienne et somalienne, auteure d’un roman admiré, Madre piccola, Frassinelli, 2007. Elle sera accompagnée du chercheur Daniele Comberiati, de l’Université libre de Bruxelles. Spécialiste des littératures italophones, auteur de La quarta sponda, Caravan, 2009, il nous racontera avec passion ses entretiens avec des écrivaines venues de Libye, de Somalie, d’Erythrée et d’Éthiopie.
La rencontre aura lieu en italien, elle sera accompagnée d’extraits lus par la comédienne Federica Martucci.

Association POLIMNIA – Scuola di lingua e cultura italiana
Bibliothèque et secrétariat : 4 rue de Valence 75005 Paris
Cours d’italien dans les 5ème, 6ème et 13ème arrdts
06 68 10 08 80
www.polimnia.eu