Chambre d'hôte vacances Piémont

5 jours de vacances en Piémont à 270€ au lieu de 375€, ça vous intéresse ?

Chambre d'hôte vacances Piémont 5 jours de vacances à 270€ au lieu de 375€, ça vous intéresse ?

Le Bed and Breakfast Cà d’Rot est situé à Vinchio, à 1h de route au Sud-Est de Turin, entre les Langhe, région connue pour ses vins Barolo, Barbaresco et Roero, Alba, célèbre pour sa truffe blanche et les collines du Monferrato, qui produisent la Barbera ou le Moscato d’Asti.
Mais, ce n’est pas tout : vous profiterez aussi du Parc naturel de la Vallée Sarmassa, d’une visite à l’atelier de tapisserie artisanale d’Asti, de promenades à vélo, etc.
Pour découvrir cette région gastronomique par excellence, aux paysages magnifiques, Marisa et Mario vous proposent un hébergement de qualité dans leur BandB. Ils parlent français.

 

Chambre d'hôte en PiémontDu 20 Mars au 15 Avril 2014 et du 1 au 31 Mai 2014
le b&b Cà d’Rot offre à tous les hôtes qui désirent découvrir cette région :

  • 5 jours en chambre double avec salle de bain
  • Riche petit-déjeuner à l’italienne
  • 1 dîner préparé personnellement par Marisa et Mario : 2 hors d’œuvres, un premier plat et du bon vin rouge, la Barbera d’Asti !

Le tarif tout compris pour 2 personnes et pour 5 jours ?
300€ (au lieu de 375€)

Les adhérents de l’association Nossiècles/italie1.com bénéficient d’une remise supplémentaire, pour les mêmes prestations et toujours pour 2 personnes :
270€ au lieu de 375€ pour 5 jours ! Nous contacter.

cadrot_4

Pas d’intermédiaire, pas de commission, pas de surcoût, c’est sans surprise. Vous traitez directement avec Marisa et Mario, par mail ou téléphone, en vous annonçant d’ italie1.com .
Leur site web : http://www.cadrot.it/

A vous de savoir en profiter.

 

 

 

 

 

Eclats de pierre, éclats de vie : la suite, Torreano en Frioul

Eclats de pierre, éclats de vie à Sardent
© Compagnie du Chat perplexe

Je vous parlais précédemment de cette initiative en Creuse, pour retrouver la mémoire des tailleurs de pierre italiens, immigrés dans les carrières du Limousin, il y a maintenant un siècle de cela. Une association d’artistes, la Compagnie du chat perplexe, cherche à récolter la mémoire des femmes et des hommes qui ont vécu cette période, qu’ils soient français ou italiens.

Le groupe s’est rendu dernièrement dans le Frioul, à Torreano précisément, d’où étaient originaires les scalpellini, ces tailleurs de pierre et leur famille.

 

tailleurs-de-pierre_chat-perplexeUn blog tailleursdepierre vient d’être créé, je vous en livre un court extrait :

je me demandais quand même si cette histoire déjà vieille avait encore un sens aujourd’hui, presque’ un siècle plus tard et à 1200 km de la Creuse ! Nous avions rendez-vous avec le Maire Roberto Sabbadini « al municipio » (la mairie) lundi matin à 11h. Arrivant un peu en avance au cœur du petit bourg, on est arrêtés par un groupe qui discutait devant chez « Armando et Luisina », un des deux cafés. La vitre à peine baissée, c’est en français qu’Amelio nous accueille, « tiens, allez gares toi là-bas, on boit un café, on vous attendait ! » Là on se retrouve au milieu d’un flot joyeux qui nous serrait les mains à tout va, mélangeant l’Italien et le français, tous heureux de notre venue

A suivre…

 

Journée de la femme

8 mars 2014 : journée des femmes … italiennes

Pour cette journée des femmes 2014, je voudrais mettre à l’honneur des femmes italiennes remarquables. Non pas dans le but de me trouver une bonne conscience et de passer à autre chose. Mais pour mettre en valeur la moitié du monde, sans laquelle, il n’est pas d’issue. Ce que nous sommes aujourd’hui, nous leur devons aussi à elles.
C’est de la différence, de l’incompréhension, du questionnement, de l’ouverture et de l’échange que peut naître une société plus juste, prête à évoluer.

Voici donc quelques exemples de femmes italiennes remarquables qui apportent beaucoup aux êtres humains que nous sommes tous et cela, dans des domaines très divers, de l’art à la physique des particules et à la lutte courageuse.

 

Artemisia GentileschiArtemisia Gentileschi (1593-1652) est née à Rome, à l’époque de Caravage. Elle fut une brillante peintre, malgré une vie particulièrement difficile.
On ne sait ce qu’il faut admirer le plus, les sujets souvent brûlants, le mouvement de ses compositions ou la lumière qui baigne les personnages. Ses tableaux sont actuellement exposés dans les plus grands musées du monde, Florence, Milan, Naples et Rome bien sûr, mais aussi Los Angeles, Budapest, Seville, Detroit, New York, Madrid, etc.

 

 

Maria Teresa d'Agnesi PinottiniMaria Teresa Agnesi Pinottini (1720 – 1795 ), milanaise, est l’une des grandes compositrices de musique. Tiens, on ne connaît que des compositeurs et pas de compositrices. Curieux, non ? Maria Teresa Agnesi Pinottini a pourtant écrit de nombreuses oeuvres, qui sont toujours interprétées de nos jours, sonates, cantates, concertos, opéras.
Et quelle famille ! Sa soeur était une fameuse mathématicienne.
Un peu de musique ?

 

 

Spaziani Maria LuisaMaria Luisa Spaziani est née à Turin en 1922. Elle a écrit des pièces de théâtre et de nombreuses poésies. On y retrouve des thèmes aussi variés que l’amour ou l’observation du monde et souvent quelques réflexions profondes.

UN JOUR SUR DEUX C’EST MOI LA LUNE
Un jour sur deux c’est moi la lune
et toi, l’immense terre qui m’attires,
et cette nuit c’est toi la lune
– moi je te tiens en laisse –
je le sais, tu rêves de moi et me caresses,
et les globules de mon sang le savent bien,
et chacun de mes nerfs qui se tend comme un arc
ou la harpe éolienne émue du moindre souffle.

 

 

Fabiola Gianotti
Photo © Quatar

 

 

Fabiola Gianotti est née en 1962 à Milan. C’est une physicienne italienne, spécialistes des particules. Brillante chercheuse et reconnue par ses pairs, elle dirigea l’une des plus grande expérience de physique des particules, nommée Atlas, au CERN de Genêve. Elle apporta ainsi sa contribution à défricher certains mystères de l’Univers.

 

 

Rosaria CapacchioneL’Association des Femmes contre la Mafia, Donne contra la Mafia, rassemble des femmes courageuses et dévouées. Comme toujours. Les personnes qui composent cette association établie à Palerme méritent le plus grand respect pour leur honnêteté morale, leur courage et leur sens de l’organisation. Ce sont des femmes d’honneur.

 

 

 

Journée de la femmeN’oublions pas toutes ces anonymes, et pas seulement italiennes, qui luttent au quotidien pour leur survie et celle de leurs enfants. Ces femmes seules qui procurent un toit à leurs enfants, les soignent quand ils sont malades, suivent leur scolarité, trouvent à les nourrir, les éduquent, leur donnent un sens moral, cherchent à les rendre heureux malgré les difficultés. Au quotidien ! Si l’homme est supérieur à la femme dans les gradins des stades de foot ou en consommation de bières, on peut dire que sur le plan du courage et de l’esprit de responsabilité, force est de reconnaître que bien des femmes sont supérieures aux hommes.

 

Pompéi : encore des murs qui s’écroulent

PompéiPompéi, c’est cette ville antique du VIe siècle av. J.-C., dont les habitants furent décimés par les gaz projetés par l’éruption du Vésuve, en 79. Les habitants périrent ou s’enfuirent et la ville fut entièrement recouverte de cendres ou de lave.

C’est ce qui nous vaut aujourd’hui de pouvoir la visiter avec tout un ensemble de maisons d’habitation, de commerces, de temples, de théâtres, de places et de rues. Certains édifices conservent de belles statues, des fontaines, de magnifiques fresques aux scènes mythologiques, scènes de chasse, inspiration de la nature, décorations symboliques ou plus intimes.
Et encore, on ne connaît actuellement qu’une partie de la cité, l’autre étant enfouie sous la ville actuelle.

Seulement voilà. Une ville à l’air libre, c’est difficile à conserver pour l’éternité. C’est pourtant ce qu’on aimerait : Que les pierres et leur ciment soient éternels et ne subissent plus les attaques du temps.
Peine perdue. C’est surtout l’eau qui est devenue le principal ennemi des édifices de Pompéi. Elle s’infiltre insidieusement dans les moindres fissures, désagrège la matière et affaiblit les structures, jusqu’à provoquer leur destruction.
Ces dernières années, après l’écroulement du mur de la maison des gladiateurs, puis d’une partie de la pergola de la maison de Loreius Tiburtinus, puis d’une poutre de la Villa des mystères, la série continue.
L’hiver 2013-2014 aura été particulièrement pluvieux. Conséquence, on déplore l’écroulement de l’arche d’entrée de l’enceinte du temple de Vénus (ne pas confondre avec la maison de Vénus), d’une tombe et d’un commerce antique.
Les autorités tentent de restaurer ce qui peut l’être, mais se heurtent à deux problèmes : le premier, c’est l’affaiblissement naturel des constructions anciennes. Le second, c’est le manque de moyens financiers ou de volonté politique.

Le site de Pompéi se dégrade. La solution pourrait être celle de faire appel à des mécènes privés, comme ce fut déjà le cas en Italie, à Venise ou Rome, par exemple, des entreprises qui investiraient dans la restauration des édifices antiques, déchargeant l’état et trouvant dans cette action, une image glorifiante de leur société privée.
A défaut de ressources financières propres, le nouveau gouvernement italien cherche à faire ainsi participer les entreprises. Pourquoi pas ? Cela s’est fait aussi en France et dans bien d’autres pays. Ne poussons pas de hauts cris devant l’intrusion de sociétés privées dans la conservation du patrimoine public. Après tout, ce patrimoine est conservé et reste public. C’est l’essentiel.

Un dernier point important :
Quelques pierres éboulées ne doivent pas masquer l’envergure culturelle de Pompéi. Si certains sites de Pompéi sont fermés à la visite, la cité antique reste une merveille à découvrir. C’est tout l’urbanisme antique qu’on retrouve, la basilique, le forum, les thermes si importants pour les romains, plus loin le théâtre. On y découvre aussi une sorte de centre commercial, des boulangeries, des snacks antiques,si, si et j’en passe, bref, tout une vie citadine organisée. Et n’oubliez pas que la Villa des mystères est réouverte au public après restauration, avec ses fresques envoûtantes.

Pour plus de détails sur Pompéi, lisez nos pages Pompéi et notre Guide de Pompéi (et Herculanum) téléchargeable (1,70€).