Catégorie : Italie-evenements

L’actualité italienne pour vous tenir informé de tout ce qui se rapporte à l’Italie

Mesures sanitaires pour les fêtes en Italie

Jean-marc Foulquier Laisser un commentaire

De nouvelles mesures sanitaires entrent en vigueur pour les fêtes en Italie et plus précisément du 6 décembre 2021 au 15 janvier 2022 (au minimum). 

Mesures sanitaires pour les fêtes en Italie

Mesures sanitaires pour les fêtes en ItalieLe (super) pass sanitaire sera délivré aux Italiens, uniquement après la troisième dose de vaccin (au bout de 5 mois désormais en Italie). Ce pass verrait sa durée de validité limitée à 9 mois (au lieu de 12).

  • Le pass sanitaire (2 doses) reste valable pour ceux qui possèdent un pass et n’ont pas atteint l’échéance de la 3e dose. Autrement dit, si votre pass (2 doses) est valide depuis moins de 5 mois, il sera valide également en Italie.
  • Les tests antigéniques et PCR verraient leur durée de validité diminuer à 24h. Ils ne donneraient pas les mêmes droits que le pass sanitaire.

Que faire avec ou sans pass sanitaire

Avec un pass sanitaire

Ce qui se dessine, c’est un pass sanitaire, autorisant les dûment vaccinés (3 doses ou 2 doses depuis moins de 5 mois) (ou 2 doses pour les étrangers?) à participer aux activités sociales et récréatives où se regroupent les habitants : terrains de sports, théâtres, cinémas, musées, restaurants et autres lieux publics. Y compris bus et vaporetto !

Sans pass sanitaire

Les non-vaccinés se verraient refuser l’entrée des lieux clos publics ou privés, même munis de tests négatifs. Interdiction d’utiliser le vaporetto ou les bus, sous peine d’amende pouvant aller jusqu’à 1000€.

Nouvelles mesures sanitaires novembre 2021 en Italie

Jean-marc Foulquier Laisser un commentaire

De nouvelles mesures sanitaires entrent en vigueur en novembre 2021.
Un pass sanitaire renforcé est mis en oeuvre en Italie, du 6 décembre 2021 au 15 janvier 2022 (au minimum). Plus on s’approche des fêtes de fin d’année et plus l’inquiétude grandit concernant le développement de l’épidémie de Covid.

Green pass renforcé en Italie

nouvelles mesures sanitaires novembre 2021Le Green pass italien, c’est le certificat Covid européen, celui dont vous disposez après vaccination.

En Italie, le Green pass n’est valable que 9 mois (au lieu de 12). Il n’est délivré qu’à partir de la 3e dose pour les italiens (au bout de 5 mois désormais en Italie).
Le pass sanitaire autorise les dûment vaccinés (3 doses ou 2 doses depuis moins de 5 mois) à participer aux activités sociales et récréatives où se regroupent les habitants : terrains de sports, théâtres, cinémas, musées, restaurants et autres lieux publics.

J’ai un pass (2 doses) mais je n’ai pas fait ma 3e dose

Le certificat Covid UE (2 doses) reste valable pour les étrangers qui possèdent un pass et n’ont pas atteint l’échéance de la 3e dose. Autrement dit, si votre pass (2 doses) est valide depuis moins de 5 mois, il sera valide également en Italie.

Et les test alors ?

Les tests antigéniques et PCR voient leur durée de validité diminuer à 24 et 48h. Ils ne donnent pas les mêmes droits que le pass sanitaire.
En effet, les non-vaccinés se voient refuser l’entrée des lieux clos, publics ou privés, même munis de tests négatifs. En somme, c’est vaccin ou rien.

Bientôt des zones jaunes ?

A ce jour, il semble qu’on s’oriente en Italie à passer quelques régions en zone jaune, orange ou rouge. Tel est le cas dans la province autonome de Bolzano, une vingtaine de lieux sont déjà en zone rouge. On s’attend à ce que ce soit également le cas de la Calabre ou des Marches.
La Vénétie est impactée, notamment par ses stations et villes de montagne. Venise ne l’est pas particulièrement à ce jour.

Réaction de la population

Les vaccinés sont plutôt pour un pass sanitaire plus restrictif. Leur argumentation repose sur le fait que leur éventuelle faible contamination n’aurait guère d’impact social ou économique. Et qu’ils ne voient pas pourquoi ils devraient être privés de liberté à cause de ceux qui ne sont pas vaccinés.

Les non vaccinés, eux, sont résolument opposés à ces nouvelles restrictions. Ils se veulent des citoyens comme les autres et mettent en avant leur droit à la liberté, même si la leur devrait restreindre celle des autres.

On est typiquement dans le cas où la liberté des uns finit où commence celle des autres. Une fracture importante semble se dessiner dans la population italienne.

Alors ?
Ces mesures restrictives ne visent pas à embêter les gens mais bien à restreindre la propagation du virus à l’occasion des grands rassemblements de fin d’année.
Comme d’habitude, nous vous tiendrons informés de tout changement.

Lisez les autres mesures encore en vigueur au 23 novembre 2021 pour passer les frontières.

44e festival du film italien de Villerupt

Jean-marc Foulquier Laisser un commentaire

Le 44e festival du film italien de Villerupt se déroule du 29 octobre au 14 novembre 2021. Ce festival, c’est plus de 70 films, 300 séances dans 7 salles et cela, durant 17 jours. Voyons le programme plus en détail.

Le thème du 44e festival du film italien de Villerupt

Ce 44e festival du film italien de Villerupt a pour thème: lafête.
9 films seront proposés autour de ce thème :
– A casa tutti bene / Une famille italienne de Gabriele Muccino
– Ballando ballando / Le bal d’Ettore Scola
– Il più bel giorno della mia vita de Cristina Comencini
– Mine vaganti / Le premier qui l’a dit de Ferzan Ozpetek
– Paolo conte, via con me de Giorgio Verdelli
– Perfetti sconosciuti de Paolo Genovese
– Pranzo di Ferragosto / Le déjeuner du 15 août de Gianni Di Gregorio
– Song ‘e Napule de Manetti Bros.

La rétrospective de la 44e édition sera consacrée à Dino Risi

44e festival du film italien de VilleruptOn attend la projection de 10 films de Dino Risi.
– Anima persa / Âmes perdues
– Il vedovo / Le veuf
– In nome del popolo italiano / Au nom du peuple italien
– Primo amore / Dernier amour
– Profumo di donna / Parfum de femme
– Scemo di guerra / Le fou de guerre
– Sessomatto / Sexe fou (Le sexe fou)
– Telefoni bianchi / La carrière d’une femme de chambre
– Tolgo il disturbo / Valse d’amour
– Una vita difficile / Une vie difficile

La compétition du 44e festival du film italien de Villerupt

15 longs métrages sont en compétition 
– A Chiara de Jonas Carpignano
– Anima bella de Dario Albertini
– Ariaferma de Leonardo Di Costanzo
– Atlas de Niccolò Castelli
– Il buco de Michelangelo Frammartino
– Californie de Alessandro Cassigoli, Casey Kauffman
РIl cattivo poeta / Le po̬te et le dictateur de Gianluca Jodice
– Il legionario de Hleb Papou
– Lovely boy de Francesco Lettieri
– Marilyn ha gli occhi neri de Simone Godano
– Miss Marx de Susanna Nicchiarelli
– Occhi blu de Michela Cescon
– Piccolo corpo de Laura Samani
РRe Granchio / La l̩gende du roi crabe de Alessio Rigo, Matteo Zoppis
– Takeaway de Renzo Carbonera

La section panorama

30 films sont présentés dans la section panorama :
– Bentornato presidente de Giancarlo Fontana et Giuseppe Stasi
– Cambio tutto! de Guido Chiesa
– Cosa sarà de Francesco Bruni
– Est de Antonio Pisu
– Favolacce / Storia di vacanze de Damiano et Fabio D’Innocenzo
– Figli de Giuseppe Bonito
– Genitori vs. influencer de Michela Andreozzi
– Gli uomini d’oro de Vincenzo Alfieri
– Hammamet de Gianni Amelio
– Il buco in testa de Antonio Capuano
– Il colore nascosto delle cose / Emma de Silvio Soldini
– Io sto bene de Donato Rotunno
– L’agnello de Mario Piredda
РLa politique de Nanni Moretti de Paolo Santoni et Barth̩l̩my Xavier
– Lacci de Daniele Luchetti
– Lasciami andare de Stefano Mordini
– Le sorelle Macaluso de Emma Dante
– Mio fratello rincorre i dinosauri de Stefano Cipani
– Non odiare de Mauro Mancini
– Notturno de Gianfranco Rosi
– Nour de Maurizio Zaccaro
– Odio l’estate de Massimo Venier
– Padrenostro de Claudio Noce
– Pasolini, un delitto italiano / Pasolini, mort d’un poète de Marco Tullio Giordana
РSemina il vento / S̬me le vent de Danilo Caputo
– Si vive una volta sola de Carlo Verdone
– Tolo tolo de Checco Zalone
– Tornare de Cristina Comencini
– Tutto il mio folle amore de Gabriele Salvatores
– Volevo nascondermi / Je voulais me cacher de Giorgio Diritti

Les films hors compétition

11 films sont projetés hors-compétition
– Come un gatto in tangenziale – Ritorno a Coccia di Morto de Riccardo Milani
– Gli anni più belli / Nos plus belles années de Gabriele Muccino
– Il bambino nascosto de Roberto Andò
– Il materiale emotivo de Sergio Castellitto
– La Dea Fortuna / Pour toujours de Ferzan Ozpetek
– La ragazza ha volato de Wilma Labate
– La terra dei figli de Claudio Cupellini
– Lei mi parla ancora de Pupi Avati
– Marx può aspettare / Marx peut attendre de Marco Bellocchio
– Maschile singolare / Mascarpone de Matteo Pilati, Alessandro Guida
– Qui rido io de Mario Martone
– Tre piani de Nanni Moretti

Site officiel 

Green pass en Italie

Green pass en Italie

Jean-marc Foulquier Laisser un commentaire

Le Green pass en Italie ou pass vert est obligatoire à partir du 6 août 2021. Il faudra toujours le porter avec soi. La plus grande partie de l’Italie reste, pour le moment, en zone blanche.

Green pass en ItalieLe Green pass en Italie, qui, comment, pourquoi

Le Green pass des italiens, c’est un document papier ou numérique, attestant d’une non contagiosité Covid. C’est le Certificat COVID numérique de l’UE des dûment vaccinés.
Ce Green pass n’est pas fait pour contraindre les gens mais il vise à continuer de garder les activités ouvertes en Italie et laisser la vie sociale se dérouler au mieux. Il est nécessaire à toute personne de 12 ans et plus.

Obtenir son Green pass

Pour l’obtenir, il faut

  • attester d’au moins sa première vaccination
  • OU avoir eu un test antigénique ou PCR négatif de – 48 heures
  • OU avoir été guéri du Covid au cours des six mois précédents.

Cette mesure n’est pas nécessaire aux possesseurs du Certificat COVID numérique de l’UE, qui sert de Green pass.

Où est nécessaire ce pass sanitaire ?

Le Green pass sera nécessaire et obligatoire dans différents lieux :

  • Restaurants, si attablés en intérieur
  • Spectacles et compétitions sportives, même en extérieur
  • Musées, théâtres et expositions
  • Piscines, centres de bien-être, Spas, même dans les établissements d’hébergement
  • Festivals et foires, conférences et congrès
  • Parcs à thème et d’attractions
  • Centres culturels, centres sociaux
  • Salles de jeux et casinos
    L’état d’urgence sanitaire est en vigueur jusqu’à la fin de l’année.

Rappel des autres mesures sanitaires

Vous devez toujours avoir un masque disponible sur vous.
Depuis le 28 juin, toute l’Italie est en zone blanche, donc avec risque sanitaire minimum. Le masque n’est plus obligatoire en extérieur SAUF

en cas de rassemblement
quand la distanciation n’est plus possible
pour les personnes fragiles et immunodéprimés.

Cependant, le masque est toujours obligatoire

  • dans les musées et autres édifices
  • à l’intérieur des magasins
  • dans les bars et restaurants lorsque vous vous levez
  • dans les transports publics

Pour entrer en Italie, France, Belgique, Suisse depuis l’un de ces pays :

  • VOUS ETES VACCINE : Pas de test nécessaire pour les personnes dûment vaccinées. Elles doivent présenter un passeport européen, qui se nomme CERTIFICAT COVID NUMÉRIQUE UE.
  • VOUS N’ETES PAS VACCINE, UN TEST : Les personnes non entièrement vaccinées doivent être munies d’un test PCR ou antigénique de -48h (y compris donc pour le retour en France). Voir en pharmacies généralement sur rendez-vous, à la gare, dans les aéroports, etc.
  • EUPLF : Pour la France et Belgique, il faut également signer une attestation dont les modèles sont téléchargeables ici : attestation si vous avez plus de 11 ans ou attestation si vous avez moins de 11 ans. Si vous prenez l’avion, votre compagnie vous proposera de remplir et télécharger ou imprimer ces documents, à l’achat de votre billet.
    Seul peut s’avérer nécessaire le document à remplir sur https://euplf.eu/ pour pouvoir tracer les personnes en cas de contamination. Au 1er juillet, sera mis en place le pass sanitaire européen.