Italie à la télévision

L’ Italie à la télévision du 10 au 23 janvier 2015

Italie à la télévision

La sélection italie1.com d’émissions sur l’Italie à la télévision, des 15 prochains jours, du 3 au 16 janvier 2015

Pavarotti : Une voix pour l’éternité
Réalisateur : John Walker …
Un retour sur le parcours de celui que Karajan surnommait «le ténor du siècle», disparu en 2007, qui popularisa les grands airs d’opéra dans le monde entier.
Lundi 12 janvier de 05h00 à 06h00
Arte

Les aventures culinaires de Sarah Wiener : Pasta, pesto et petits poissons (La Ligurie)
Réalisateur : Mechthild Gassner, Malika Rabahallah, Marion Glaser …
A bord de sa Coccinelle, la chef écolo Sarah Wiener se rend en Italie : en Ligurie, elle croise des adeptes de «cuisine verte», de pêche et de musique.
Lundi 12 janvier de 11h20 à 12h05
Arte

Berlusconi : Pouvoir et décadence
Réalisateur : Anne Véron, Gadh Charbit …
Qualifié à la fois de star, d’opportuniste et de sauveur, Silvio Berlusconi surnommé le «Cavaliere» est indubitablement charismatique. Sa vie, sa carrière rappellent les codes d’un vrai soap opera où se mêlent mystères, zones d’ombres et scènes comiques. Ce documentaire retrace le parcours politique de cet homme, qui a assumé trois mandats de Premier ministre et qui a poussé à l’extrême la logique de la personnalisation du pouvoir en marquant l’histoire politique italienne.
Lundi 12 janvier de 12h30 à 13h30
La Chaîne parlementaire

Occasions à saisir
Mike Brewer se rend à Trieste afin d’acheter une voiture de sport du début des années 70 : le moteur, l’intérieur et la carrosserie nécessitent une remise à neuf.
Lundi 12 janvier de 13h25 à 14h20
RMC

Les aventures culinaires de Sarah Wiener : La dolce polenta : le Frioul
Réalisateur : Mechthild Gassner, Malika Rabahallah, Marion Glaser …
Dans le Frioul, Sarah découvre l’influence de son Autriche natale, sert au comptoir, découpe une oie, cueille des herbes et propose une polenta en dessert.
Mardi 13 janvier de 11h20 à 12h05
Arte

L’énigme de «La Belle Princesse» : Léonard de Vinci
Réalisateur : David Murdock …
Il y a une dizaine d’années, Peter Silverman, un marchand d’art, repère un dessin d’un artiste allemand inconnu du XIXe siècle au cours d’une vente aux enchères. L’enchère atteignant 22 dollars, il renonce à l’acquérir mais ne peut se défaire de l’impression que l’oeuvre a l’air plus ancienne. Neuf ans plus tard, Silverman se voit à nouveau proposer l’oeuvre et cherche à savoir ce qui se cache derrière. Le réalisateur retrace l’histoire de ce modeste tableau, examiné par les plus grands spécialistes du monde de l’art. Il se lance dans une investigation scientifique et artistique haletante avec, au final, l’authentification quasi certaine d’une nouvelle oeuvre de Léonard de Vinci.
Mercredi 14 janvier de 16h25 à 17h20
Arte

L’Italie, aimez-la ou quittez-la
Réalisateur : Gustav Hofer, Luca Ragazzi …
Deux Italiens, deux visions du pays natal qui s’affrontent : si Gustav Hofer souhaite émigrer, son compagnon, Luca Ragazzi, veut, lui, prouver qu’il y a encore des gens formidables dans la péninsule. De la dégradation des conditions de travail chez Fiat à la spéculation immobilière, qui défigure les côtes calabraises, les raisons de désespérer ne manquent pourtant pas. Mais quand Luca présente à Gustav un chef d’entreprise sicilien qui lutte contre la Mafia ou l’étonnant communiste, catholique et homosexuel qui gouverne la région des Pouilles, il le convainc que tout n’est pas perdu. Gustav finit par revoir sa position et reprend espoir.
Jeudi 15 janvier de 01h15 à 02h30
Arte

Les aventures culinaires de Sarah Wiener : Menus plaisirs : l’Ombrie
Réalisateur : Mechthild Gassner, Malika Rabahallah, Marion Glaser …
Cap sur le centre de l’Italie, en Ombrie, où Sarah apprend l’art de découper le cochon, tout en admirant les talents des danseurs de la région.
Jeudi 15 janvier de 11h20 à 12h05
Arte

Les aventures culinaires de Sarah Wiene : Du piment dans les pâtes, la Basilicate
Réalisateur : Mechthild Gassner, Malika Rabahallah, Marion Glaser …
Sarah se rend à Galicchio, un village perdu des montagnes de la Basilicate, région enclavée où l’on cuisine la chair des chevreaux avec des piments séchés.
Vendredi 16 janvier de 11h20 à 12h05
Arte
Gomorra : Le clan des Savastano
Réalisateur : Stefano Sollima …
Acteur : Fortunato Cerlino (Pietro Savastano), Marco D’Amore (Ciro di Marzio), Maria Pia Calzone (Immacolata «Imma» Savastano), Salvatore Esposito (Gennaro «Genny» Savastano) …
Dirigée par Don Pietro, la famille Savastano domine la Camorra, la mafia qui règne sur tous les trafics de la région de Naples : extorsion de fonds, prostitution, jeux, drogue, armes, contrebande. Mais sa toute-puissance est mise à mal par de nombreux clans rivaux, avides de pouvoir et d’argent, et par une nouvelle génération, décidée à se faire une place sans respecter les codes établis par les anciens. Pietro Savastano prépare sa succession mais avant des transmettre son héritage, il aimerait se débarasser de ses rivaux et du plus grand d’entre eux : Salvatore Conte…
Jeudi 22 janvier de 00h40 à 01h35
Canal+

Rediffusion :
Jeudi 22 janvier de 16h15 à 17h10
Canal+

Gomorra : Question de confiance
Une cargaison de 200 kilos de concaïne doit transiter par le port de Naples. Pietro Savastano l’attend avec impatience mais voit débarquer la police, qui intercepte la marchandise. Don Pietro se lance à la recherche du traître. Pendant ce temps, Genny Savastano, qui a dragué la fiancée d’un autre lors d’une soirée dans une boîte de nuit de Casavatore, un village aux alentours de Naples, avant de vandaliser l’endroit, doit réparer son erreur. Déçu par son fils, Don Pietro demande à Ciro d’être son successeur s’il meurt, mais ce dernier préfère prouver au parrain que son fils est à la hauteur et fait passer à Genny son rituel d’initiation…

Jeudi 22 janvier de 01h35 à 02h35
Canal+

Rediffusion :
Jeudi 22 janvier de 17h10 à 18h15
Canal+

Informations tirées des programmes de Télérama

 

Italie à la télévision

L’Italie à la télévision du 27 décembre au 9 janvier 2015

Italie et télévision francophoneLa brigade : Section anti-narcotiques de Naples
Réalisateur : Cécile Allegra …
La brigade des stupéfiants de Naples compte 29 hommes en tout et pour tout. Face aux innombrables réseaux de la Camorra, leur nombre ne pèse pas lourd, mais chacun d’entre eux est déterminé à abattre le trafic de drogue qui a transformé la région en plaque tournante de la cocaïne en Europe. A terme, la brigade espère envoyer derrière les barreaux tous les chefs de la puissante mafia qui gère ce trafic. Mais ce travail de longue haleine requiert forcément de la patience et du courage. En attendant de réaliser ce rêve, les 29 policiers risquent quotidiennement leur vie dans cette ville où l’état de droit ne s’applique plus depuis longtemps.
Samedi 20 décembre de 02h13 à 03h06
France 5

Pavarotti : Une voix pour l’éternité
Réalisateur : John Walker …
Un retour sur le parcours de celui que Karajan surnommait «le ténor du siècle», disparu en 2007, qui popularisa les grands airs d’opéra dans le monde entier.
Mercredi 31 décembre de 18h40 à 19h45
Arte

Les aventures culinaires de Sarah Wiener : Aubergines aux petits oignons : Calabre
Réalisateur : Mechthild Gassner, Malika Rabahallah, Marion Glaser …
En Calabre, également appelée «côte des Dieux», Sarah Wiener découvre une cuisine où les légumes sont rois et où les oignons sont stockés tressés.
Mercredi 31 décembre de 20h05 à 20h50
Arte

Cecilia Bartoli
Cecilia Bartoli invite à découvrir le répertoire d’un compositeur italien oublié, Agostino Steffani (1654-1728), dans le cadre enchanteur du château de Versailles. Par la voix incandescente de la diva romaine, se déploie tout le génie lyrique de Steffani, artiste baroque d’origine vénitienne, par ailleurs diplomate chargé par le Saint-Siège de missions auprès des cours allemandes. La mezzo-soprano a également consacré un album événement au compositeur : l’opus «Mission», sur la pochette duquel elle apparaît le crâne rasé, un crucifix à la main. Sur quelques airs, Cecilia Bartoli s’est assuré la collaboration du contre-ténor français Philippe Jaroussky.
Vendredi 02 janvier de 18h40 à 19h45
Arte

Les aventures culinaires de Sarah Wiener : Toscanissime ! Toscane
Réalisateur : Mechthild Gassner, Malika Rabahallah, Marion Glaser …
Les Toscans font déguster à Sarah Wiener de la viande bovine de Chiana, des figues blanches de Carmignano, et boire du Vernaccia blanc de San Giminiano.
Vendredi 02 janvier de 20h05 à 20h50
Arte

Les aventures culinaires de Sarah Wiener : Tout est bon dans le citron, Sicile
Réalisateur : Mechthild Gassner, Malika Rabahallah, Marion Glaser …
De l’art d’accomoder le «cochon des mers» aux desserts gourmands, le citron donne lieu en Sicile à une multitude de variantes et d’improvisations culinaires.
Lundi 05 janvier de 11h20 à 12h05
Arte

Les aventures culinaires de Sarah Wiener : Saveurs d’anchois, Campanie
Réalisateur : Mechthild Gassner, Malika Rabahallah, Marion Glaser …
En Campanie, région d’Italie située au sud de Rome, Sarah Wiener prend connaissance des recettes locales à base d’anchois ou de mozzarella de bufflonne.
Mardi 06 janvier de 11h20 à 12h05
Arte

Les aventures culinaires de Sarah Wiener : Aubergines aux petits oignons, Calabre
Réalisateur : Mechthild Gassner, Malika Rabahallah, Marion Glaser …
En Calabre, également appelée «côte des Dieux», Sarah Wiener découvre une cuisine où les légumes sont rois et où les oignons sont stockés tressés.
Mercredi 07 janvier de 11h20 à 12h05
Arte

Les aventures culinaires de Sarah Wiene : Bella mortadella ! Emilie-Romagne
Réalisateur : Mechthild Gassner, Malika Rabahallah, Marion Glaser …
Le vinaigre balsamique et la mortadelle sont parmi les spécialités d’Emilie-Romagne, le «ventre de l’Italie», que Sarah visite dans sa coccinelle rouge.
Jeudi 08 janvier de 11h20 à 12h05
Arte

Les aventures culinaires de Sarah Wiener : Toscanissime ! Toscane
Réalisateur : Mechthild Gassner, Malika Rabahallah, Marion Glaser …
Les Toscans font déguster à Sarah Wiener de la viande bovine de Chiana, des figues blanches de Carmignano, et boire du Vernaccia blanc de San Giminiano.
Vendredi 09 janvier de 11h20 à 12h05
Arte

L’énigme de «La Belle Princesse» : Léonard de Vinci
Réalisateur : David Murdock …
Il y a une dizaine d’années, Peter Silverman, un marchand d’art, repère un dessin d’un artiste allemand inconnu du XIXe siècle au cours d’une vente aux enchères. L’enchère atteignant 22 dollars, il renonce à l’acquérir mais ne peut se défaire de l’impression que l’oeuvre a l’air plus ancienne. Neuf ans plus tard, Silverman se voit à nouveau proposer l’oeuvre et cherche à savoir ce qui se cache derrière. Le réalisateur retrace l’histoire de ce modeste tableau, examiné par les plus grands spécialistes du monde de l’art. Il se lance dans une investigation scientifique et artistique haletante avec, au final, l’authentification quasi certaine d’une nouvelle oeuvre de Léonard de Vinci.
Vendredi 09 janvier de 16h25 à 17h20
Arte

Informations tirées des programmes de Télérama

 

Italie à la télévision

L’Italie à la télévision du 20 décembre au 2 janvier 2015

Italie et télévision francophoneRoberto Alagna, le grand show
Présentateur : Michel Drucker …
Invités : Roberto Alagna, Laurent Gerra, Zaz, Salvatore Adamo …
Pour célébrer les trente ans de carrière du ténor Roberto Alagna et pour accompagner la sortie de son nouvel album «Ma vie est un opéra», son premier disque lyrique depuis dix ans, Michel Drucker organise une soirée en compagnie de nombreux artistes, de générations et d’horizons différents : Laurent Gerra, ZAZ, Salvatore Adamo, Maurane, Vincent Niclo, Il Divo, Natasha St-Pier, Anggun, Les Stentors, Frédéric François, Chico & The Gypsies, Billy Paul et sa compagne, la soprano Aleksandra Kurzak. Pendant plus de deux heures, Roberto Alagna et ses invités chantent en duo, en trio et en solo quelques-unes des plus grandes chansons du patrimoine français, mais aussi une sélection des airs d’opéra les plus connus, sous la direction du chef d’orchestre Yvan Cassar.
Samedi 20 décembre de 20h45 à 23h05
France 2

Echappées belles : Sardaigne, fille de la Méditerranée
Présentateur : Sophie Jovillard …
Costa Smeralda – Ce territoire est colonisé chaque année par de richissimes vacanciers.
Supercentenaires – Baptisée l’île des centenaires, la Sardaigne est, avec l’île japonaise d’Okinawa, l’un des lieux du monde où l’on vit le plus longtemps.
Portrait d’un berger – Les Sardes aiment à rappeler qu’ils ont plus souvent un passé de bergers que de pêcheurs.
Murales – Pratiquement tous les murs d’Orgosolo sont recouverts de peintures murales.
Festa della Madonna del Naufrago – Certaines traditions sardes sont liées à la mer, comme la Festa della Madonna del Naufrago.
La passion des duels – La Murra est un jeu de duel réputé dans toute l’île et même au-delà.
Dimanche 28 décembre de 10h30 à 12h05
France 5

Tous les soleils
Réalisateur : Philippe Claudel …
Acteur : Stefano Accorsi (Alessandro), Clotilde Courau (Florence), Anouk Aimée (Agathe), Neri Marcorè (Crampone) …
Alessandro a pour habitude de danser la tarentelle sur son bureau, devant ses étudiants de musicologie de l’université de Strasbourg. Cet émigré italien et veuf inconsolable partage son appartement avec sa fille, Irina, et son frère, Crampone, un grand escogriffe qui passe ses journées en pyjama et se considère comme un réfugié politique depuis l’arrivée au pouvoir de Silvio Berlusconi. Irina, 15 ans, aimerait que son père la laisse plus libre et l’étouffe moins de son affection. Elle imagine, avec son complice Crampone, de lui recruter une petite amie sur Internet. Pendant ce temps, Alessandro accompagne dans la maladie l’une de ses auditrices de l’hôpital, Agathe, à qui il fait la lecture.
Mardi 30 décembre de 23h25 à 01h10
France 3

La brigade : Section anti-narcotiques de Naples
Réalisateur : Cécile Allegra …
La brigade des stupéfiants de Naples compte 29 hommes en tout et pour tout. Face aux innombrables réseaux de la Camorra, leur nombre ne pèse pas lourd, mais chacun d’entre eux est déterminé à abattre le trafic de drogue qui a transformé la région en plaque tournante de la cocaïne en Europe. A terme, la brigade espère envoyer derrière les barreaux tous les chefs de la puissante mafia qui gère ce trafic. Mais ce travail de longue haleine requiert forcément de la patience et du courage. En attendant de réaliser ce rêve, les 29 policiers risquent quotidiennement leur vie dans cette ville où l’état de droit ne s’applique plus depuis longtemps.
Samedi 20 décembre de 02h13 à 03h06
France 5

Pavarotti : Une voix pour l’éternité
Réalisateur : John Walker …
Un retour sur le parcours de celui que Karajan surnommait «le ténor du siècle», disparu en 2007, qui popularisa les grands airs d’opéra dans le monde entier.
Mercredi 31 décembre de 18h40 à 19h45
Arte

Les aventures culinaires de Sarah Wiener : Aubergines aux petits oignons : Calabre
Réalisateur : Mechthild Gassner, Malika Rabahallah, Marion Glaser …
En Calabre, également appelée «côte des Dieux», Sarah Wiener découvre une cuisine où les légumes sont rois et où les oignons sont stockés tressés.
Mercredi 31 décembre de 20h05 à 20h50
Arte

Cecilia Bartoli
Cecilia Bartoli invite à découvrir le répertoire d’un compositeur italien oublié, Agostino Steffani (1654-1728), dans le cadre enchanteur du château de Versailles. Par la voix incandescente de la diva romaine, se déploie tout le génie lyrique de Steffani, artiste baroque d’origine vénitienne, par ailleurs diplomate chargé par le Saint-Siège de missions auprès des cours allemandes. La mezzo-soprano a également consacré un album événement au compositeur : l’opus «Mission», sur la pochette duquel elle apparaît le crâne rasé, un crucifix à la main. Sur quelques airs, Cecilia Bartoli s’est assuré la collaboration du contre-ténor français Philippe Jaroussky.
Vendredi 02 janvier de 18h40 à 19h45
Arte

Les aventures culinaires de Sarah Wiener : Toscanissime ! Toscane
Réalisateur : Mechthild Gassner, Malika Rabahallah, Marion Glaser …
Les Toscans font déguster à Sarah Wiener de la viande bovine de Chiana, des figues blanches de Carmignano, et boire du Vernaccia blanc de San Giminiano.
Vendredi 02 janvier de 20h05 à 20h50
Arte

Informations tirées des programmes de Télérama

 

Italie à la télévision

Emissions de tléviosn sur l’Italie du 13 au 26 décembre 2014

Italie et télévision francophoneLes Alpes à vol d’oiseau
Réalisateur : Peter Bardehle, Sebastian Lindemann …
Si la conquête des sommets et le tourisme de masse ont modifié l’imposante chaîne des Alpes, cette région reste un milieu hostile. Observé depuis le ciel, ce monde pluriel révèle des aspects méconnus. Entre les alpages verdoyants où paissent les vaches, les cascades, les châteaux et les cols vertigineux, le paysage, sculpté par les interactions entre l’homme et la nature, paraît méconnaissable à vol d’oiseau. Les routes en lacets deviennent un tableau abstrait, les falaises ressemblent à un paysage lunaire, et des villages de poupées émergent ici et là. Au cours de ce voyage, les Dolomites, le mont Blanc, l’Allgäu ou le glacier d’Aletsch livrent leurs secrets.
Samedi 13 décembre de 20h50 à 22h20
Arte

Vues d’en haut : De Vérone à Venise
Réalisateur : Richard Mervyn …
Ce périple en Italie du Nord-Est commence à Vérone, se poursuit à Padoue, réputée être la plus ancienne ville d’Italie, puis à Venise, avant de remonter vers les Alpes.
Dimanche 14 décembre de 15h30 à 16h00
France 5

La petite Venise
Réalisateur : Andrea Segre …
Acteur : Tao Zhao (Shun Li), Rade Serbedzija (Bepi), Marco Paolini (Coppe), Roberto Citran (l’avocat) …
Fraîchement débarquée de sa Chine natale, Shun Li est employée dans une usine textile de la banlieue romaine. La jeune femme espère grâce à ce …
Mardi 16 décembre de 02h30 à 04h00
Arte

Paysages d’ici et d’ailleurs : Lac Majeur, Italie
Réalisateur : Jean-Michel Vennemani …
Grâce à son climat tempéré, ses jardins exotiques et son charme inimitable, le lac Majeur, accroché à la chaîne des Préalpes, jouit d’une belle …
Mardi 16 décembre de 06h15 à 06h40
Arte

Repas de fête : Dîner à l’italienne
Réalisateur : Matthieu Valluet …
Michel Roth, chef étoilé du Ritz, et la journaliste gastronomique Caroline Mignot partent à la découverte des racines culinaires italiennes.
Mercredi 17 décembre de 10h55 à 11h20
Arte

Viva la liberta
Réalisateur : Roberto Andò …
Acteur : Toni Servillo (Enrico Oliveri / Giovanni Ernani), Valerio Mastandrea (Andrea Bottini), Valeria Bruni Tedeschi (Danielle), Michela Cescon (Anna) …
Alors que l’Italie s’enfonce dans la crise, l’opposition baisse dans les sondages. Enrico Oliveri, le leader déprimé du principal parti de gauche, violemment critiqué, fuit à Paris où il retrouve Danielle, son amour de jeunesse. A Rome, son départ précipité crée un énorme vide. Anna, sa femme, suggère une solution au fidèle Andrea Bottini, le conseiller d’Enrico, qui a couvert la disparition de son patron en prétextant une petite intervention chirurgicale. Giovanni, le frère jumeau du fugueur, lui ressemble trait pour trait. Evidemment, ce philosophe brillant vient tout juste de sortir d’une longue hospitalisation pour troubles de la personnalité. Mais la partie vaut d’être jouée…
Jeudi 18 décembre de 00h05 à 01h40
Canal+

Berlusconi : Pouvoir et décadence
Réalisateur : Anne Véron, Gadh Charbit …
Qualifié à la fois de star, d’opportuniste et de sauveur, Silvio Berlusconi surnommé le «Cavaliere» est indubitablement charismatique. Sa vie, sa carrière rappellent les codes d’un vrai soap opera où se mêlent mystères, zones d’ombres et scènes comiques. Ce documentaire retrace le parcours politique de cet homme, qui a assumé trois mandats de Premier ministre et qui a poussé à l’extrême la logique de la personnalisation du pouvoir en marquant l’histoire politique italienne.
Jeudi 18 décembre de 12h30 à 13h30
La Chaîne parlementaire

Roberto Alagna, le grand show
Présentateur : Michel Drucker …
Invités : Roberto Alagna, Laurent Gerra, Zaz, Salvatore Adamo …
Pour célébrer les trente ans de carrière du ténor Roberto Alagna et pour accompagner la sortie de son nouvel album «Ma vie est un opéra», son premier disque lyrique depuis dix ans, Michel Drucker organise une soirée en compagnie de nombreux artistes, de générations et d’horizons différents : Laurent Gerra, ZAZ, Salvatore Adamo, Maurane, Vincent Niclo, Il Divo, Natasha St-Pier, Anggun, Les Stentors, Frédéric François, Chico & The Gypsies, Billy Paul et sa compagne, la soprano Aleksandra Kurzak. Pendant plus de deux heures, Roberto Alagna et ses invités chantent en duo, en trio et en solo quelques-unes des plus grandes chansons du patrimoine français, mais aussi une sélection des airs d’opéra les plus connus, sous la direction du chef d’orchestre Yvan Cassar.
Samedi 20 décembre de 20h45 à 23h05
France 2

Informations tirées des programmes de Télérama