L’Italie à la télévision du samedi 8 au vendredi 21 mars 2014

Italie et télévision francophoneFlorence, cité secrète
Réalisateur : Arthur F Binkowski …
La ville de Florence, ancien campement militaire romain, devenue le berceau de la Renaissance italienne, recèle de nombreux secrets.
Dimanche 09 mars de 14h30 à 15h20
France 5

La Traviata
Opéra de Giuseppe Verdi
Violetta, une courtisane, vole d’homme en homme jusqu’à sa rencontre avec Alfredo. C’est le coup de foudre. Or, le père d’Alfredo n’apprécie pas cette idylle.
Lundi 10 mars de 01h40 à 03h55
France 3

T I.O.R. : la banque de Dieu
Réalisateur : Eduardo Febbro …
En 2013, le pape Benoit XVI annonce qu’il renonce à son pontificat. Dans les couloirs du Saint-Siège, on évoque un complot, mené par l’Institut pour les Oeuvres de Religion. Son successeur, François, surprend en refusant de s’installer dans les appartements pontificaux. Il semble ainsi vouloir prendre de la distance avec L’I.O.R., banque à la réputation sulfureuse et accusée de nombreuses malversations.
Lundi 10 mars de 09h30 à 10h25
La Chaîne parlementaire

Vatican, le grand chambardement
Réalisateur : Jürgen Erbacher, Jan Frerichs …
Le 13 mars 2013, l’élection du cardinal Jorge Mario Bergoglio annonçait une ère de changements. L’arrivée de ce premier pape jésuite et non …
Mardi 11 mars de 08h55 à 09h40
Arte

«La Cité des femmes» : Trente ans après
Réalisateur : Chiara Sambuchi …
Trente ans après la sortie du film de Fellini, témoignages d’Italiennes d’aujourd’hui, de tous les milieux, sur les thèmes de la féminité et du féminisme.
Mercredi 12 mars de 23h45 à 01h15
Arte

Cuisines des terroirs : Autour du Vatican
Réalisateur : Holger Preusse …
Le vieux quartier de Borgo, qui se déploie à l’ombre du Vatican, abrite la demeure du prêtre Don Mimmo Repice, un passionné de cuisine et de gastronomie.
Jeudi 13 mars de 12h00 à 12h30
Arte

Toscane : les carrières de marbre
Réalisateur : Alessandro Cassigoli …
Carrare, en Toscane, est surplombée par des montagnes de marbre qui ont fait la
réputation de la ville : visite d’une carrière d’extraction du …
Samedi 15 mars de 20h00 à 20h40 sur Arte
Dimanche 16 mars de 13h35 à 14h30
Arte

Vatican, le grand chambardement
Réalisateur : Jürgen Erbacher, Jan Frerichs …
Le 13 mars 2013, l’élection du cardinal Jorge Mario Bergoglio annonçait une ère
de changements. L’arrivée de ce premier pape jésuite et non européen avait
éveillé les espoirs de réformes, après des années de crises émaillées de
scandales et de critiques vis-à-vis d’une institution archaïque, opaque et de
moins en moins rassembleuse. Serait-il le réformateur bienveillant et simple que
laissait présager son nom, en hommage à saint François d’Assise ? Dès les
premiers mois de son pontificat, sa gestion des affaires est scrutée de toutes
parts. Le nouveau pape s’est lancé dans un vaste chantier de réformes. Quelles
en sont la teneur, les conséquences et les limites ? Les réalisateurs ont rencontré
des proches collaborateurs et des confidents du pape, afin de dresser un bilan
de la première année de son règne.
Mardi 18 mars de 20h50 à 21h35
Arte
Rediffusion : Vendredi 21 mars de 08h55 à 09h45

L’argent du Vatican
Réalisateur : Jesus Garces Lambert …
L’Eglise catholique gère non seulement des hôpitaux et des universités, mais elle
a aussi amassé, depuis sa création, une quantité de trésors, d’oeuvres d’art et de
biens immobiliers d’une valeur inestimable, et reçoit des subventions du monde
entier. Or, cette fortune s’accompagne de nombreux scandales financiers
impliquant les personnages les plus haut placés au Vatican. L’une des missions
prioritaires du nouveau pape est d’assainir les finances de l’Eglise. En
s’appuyant sur des documents exclusifs, ce documentaire dévoile les activités
économiques et les flux financiers les plus secrets de l’Eglise catholique.
Mardi 18 mars de 21h35 à 22h40
Arte
Rediffusion : Vendredi 21 mars de 09h45 à 10h45

Florence, cité secrète
Réalisateur : Arthur F Binkowski …
La ville de Florence, ancien campement militaire romain, devenue le berceau de la
Renaissance italienne, recèle de nombreux secrets. En effet, au …
Vendredi 21 mars de 16h35 à 17h30
France 5

Coup de balai au Vatican
Le 13 mars 2013, Jorge Mario Bergoglio, cardinal argentin à la retraite, devient
pape sous le nom de François. Dans les arcanes du conclave, la branche
américaine a poussé un candidat réformiste avec un objectif : faire le ménage au
Saint-Siège. Sa mission : solder définitivement les dossiers noirs qui ternissent
l’image du catholicisme depuis longtemps, comme la pédophilie, les finances
occultes du Vatican et les intrigues de palais qui paralysent l’institution.
François est apparu très vite comme un souverain pontife de rupture. Pape des
pauvres, il dénonce sans relâche les méfaits de l’argent roi et regrette la richesse
de l’Eglise. Sur la question de la pédophilie, il dit publiquement sa «honte».
Politiquement, il entend limiter les prérogatives de sa toute-puissante Curie.
Vendredi 21 mars de 01h45 à 02h50
Canal+

 

L’Italie à la télévision, du samedi 1er mars au vendredi 14 mars 2014

Italie et télévision francophoneLa Traviata : opéra de Giuseppe Verdi
Violetta, une courtisane, vole d’homme en homme jusqu’à sa rencontre avec Alfredo. C’est le coup de foudre. Or, le père d’Alfredo n’apprécie pas cette idylle.
Dimanche 02 mars de 00h20 à 02h30
France 3

Vivaldi 2.0
Le 2.0 a son importance. Daniel Hope joue «Les Quatre Saisons» à l mnière d’aujourd’hui.
Avec la complicité de Daniel Hope et de l’orchestre l’Arte del mondo, Max Richter (BO de «Valse avec Bachir») a adapté à des sonorités du XXIe.
Dimanche 02 mars de 18h30 à 19h15
Arte

Enquête exclusive : Venise
A Venise, le tourisme rapporte 1,5 milliard d’euros à la ville chaque année. Dans la famille de Tiziano, le métier de gondolier, activité très lucrative, se transmet de père en fils. La comtesse Enrica, elle, ouvre les portes de son palais à quelques clients privilégiés. Vendeurs à la sauvette, pickpockets et escrocs en tout genre veulent également leur part du gâteau, et la police vénitienne ne sait plus où donner de la tête. Quant à certains habitants, comme les vieilles familles vénitiennes, ils ne voient pas d’un bon oeil cet afflux de visiteurs et se sentent dépossédés de leur ville, qui prend parfois des allures de gigantesque parc d’attractions.
Dimanche 02 mars de 23h00 à 00h25
M6

Roberto Saviano : Un écrivain menacé de mort par la Camorra
Réalisateur : Elisa Mantin …
En mars 2006 paraît le premier roman de Roberto Saviano, jeune journaliste italien de 26 ans très engagé dans la lutte contre la Camorra, mafia napolitaine et urbaine. «Gomorra» connaît un succès rapide et phénoménal, en Italie comme dans le monde. L’adaptation cinématographique du livre obtient, en 2008, le Grand Prix à Cannes, et une nomination aux Oscars, en 2009. Saviano est condamné à mort par la Camorra.
Mercredi 05 mars de 09h30 à 10h25
La Chaîne parlementaire

Au coeur du Vatican
Réalisateur : Stéphane Ghez …
Le pape François a été élu le 13 mars 2013, et intronisé six jours plus tard, le 19 mars. Dès l’arrivée du nouveau souverain pontife, des caméras ont suivi la vie au sein du Vatican. Durant plusieurs mois, des équipes de télévision ont partagé le quotidien des hommes et des femmes, religieux ou laïcs, qui oeuvrent au service du pape et de la cité vaticane. Ce séjour est aussi l’occasion d’avoir un accès privilégié aux chefs-d’oeuvre des plus grands artistes, mais aussi de visiter la majestueuse basilique Saint-Pierre-de-Rome, le point de convergence des catholiques du monde entier.
Mercredi 05 mars de 20h45 à 22h35
France 3

Le Couronnement de Poppée
Opéra de Claudio Monteverdi
Monteverdi a composé son «Couronnement de Poppée» à l’âge de 75 ans, même si certains spécialistes lui contestent la paternité de cette oeuvre. ..
Jeudi 06 mars de 02h55 à 04h20
TF1

Florence, cité secrète
Réalisateur : Arthur F Binkowski …
La ville de Florence, ancien campement militaire romain, devenue le berceau de la Renaissance italienne, recèle de nombreux secrets.
Dimanche 09 mars de 14h30 à 15h20
France 5

La Traviata
Opéra de Giuseppe Verdi
Violetta, une courtisane, vole d’homme en homme jusqu’à sa rencontre avec Alfredo. C’est le coup de foudre. Or, le père d’Alfredo n’apprécie pas cette idylle.
Lundi 10 mars de 01h40 à 03h55
France 3

T I.O.R. : la banque de Dieu
Réalisateur : Eduardo Febbro …
En 2013, le pape Benoit XVI annonce qu’il renonce à son pontificat. Dans les couloirs du Saint-Siège, on évoque un complot, mené par l’Institut pour les Oeuvres de Religion. Son successeur, François, surprend en refusant de s’installer dans les appartements pontificaux. Il semble ainsi vouloir prendre de la distance avec L’I.O.R., banque à la réputation sulfureuse et accusée de nombreuses malversations.
Lundi 10 mars de 09h30 à 10h25
La Chaîne parlementaire

Vatican, le grand chambardement
Réalisateur : Jürgen Erbacher, Jan Frerichs …
Le 13 mars 2013, l’élection du cardinal Jorge Mario Bergoglio annonçait une ère de changements. L’arrivée de ce premier pape jésuite et non …
Mardi 11 mars de 08h55 à 09h40
Arte

«La Cité des femmes» : Trente ans après
Réalisateur : Chiara Sambuchi …
Trente ans après la sortie du film de Fellini, témoignages d’Italiennes d’aujourd’hui, de tous les milieux, sur les thèmes de la féminité et du féminisme.
Mercredi 12 mars de 23h45 à 01h15
Arte

Cuisines des terroirs : Autour du Vatican
Réalisateur : Holger Preusse …
Le vieux quartier de Borgo, qui se déploie à l’ombre du Vatican, abrite la demeure du prêtre Don Mimmo Repice, un passionné de cuisine et de gastronomie.
Jeudi 13 mars de 12h00 à 12h30
Arte

 

L’Italie à la télévision du 22 fevrier au 7 mars 2014 par italie1.com

Italie et télévision francophonePaysages d’ici et d’ailleurs : La péninsule de Sorrento
Réalisateur : François Chayé …
En Italie, face à l’île de Capri, la péninsule de Sorrento abrite le parc naturel et maritime de la Pointe de Campanella, qui assure sa sauvegarde.
Dimanche 23 février de 05h55 à 06h20
Arte

Ports d’attache : Naples
Réalisateur : Nicolas Boucher, Etienne Deslières, Michel Lam …
Avec plus de 3000 ans d’histoire, Naples est une des plus anciennes cités de l’Occident ; située entre deux zones volcaniques et la mer .
Dimanche 23 février de 06h20 à 07h15
Arte

T I.O.R. : la banque de Dieu
Réalisateur : Eduardo Febbro …
En 2013, le pape Benoit XVI annonce qu’il renonce à son pontificat. Dans les couloirs du Saint-Siège, on évoque un complot, mené par l’Institut pour les Oeuvres de Religion. Son successeur, François, surprend en refusant de s’installer dans les appartements pontificaux. Il semble ainsi vouloir prendre de la distance avec L’I.O.R., banque à la réputation sulfureuse et accusée de nombreuses malversations.
Dimanche 23 février de 14h00 à 15h00
La Chaîne parlementaire

Vues d’en haut : Rome et sa région
Réalisateur : Josh Halil
La côte ouest italienne vue du ciel permet, entre autres, de découvrir Caserte et Rome au prodigieux patrimoine architectural et archéologique.
Lundi 24 février de 15h10 à 15h40
France 5

Cuisines des terroirs : Autour du Vatican
Réalisateur : Holger Preusse …
Le vieux quartier de Borgo, qui se déploie à l’ombre du Vatican, abrite la demeure du prêtre Don Mimmo Repice, un passionné de cuisine.
Mardi 25 février de 12h00 à 12h30
Arte

La Traviata : opéra de Giuseppe Verdi
Violetta, une courtisane, vole d’homme en homme jusqu’à sa rencontre avec Alfredo. C’est le coup de foudre. Or, le père d’Alfredo n’apprécie pas cette idylle.
Dimanche 02 mars de 00h20 à 02h30
France 3

Vivaldi 2.0
Le 2.0 a son importance. Daniel Hope joue «Les Quatre Saisons» à l mnière d’aujourd’hui.
Avec la complicité de Daniel Hope et de l’orchestre l’Arte del mondo, Max Richter (BO de «Valse avec Bachir») a adapté à des sonorités du XXIe.
Dimanche 02 mars de 18h30 à 19h15
Arte

Enquête exclusive : Venise
A Venise, le tourisme rapporte 1,5 milliard d’euros à la ville chaque année. Dans la famille de Tiziano, le métier de gondolier, activité très lucrative, se transmet de père en fils. La comtesse Enrica, elle, ouvre les portes de son palais à quelques clients privilégiés. Vendeurs à la sauvette, pickpockets et escrocs en tout genre veulent également leur part du gâteau, et la police vénitienne ne sait plus où donner de la tête. Quant à certains habitants, comme les vieilles familles vénitiennes, ils ne voient pas d’un bon oeil cet afflux de visiteurs et se sentent dépossédés de leur ville, qui prend parfois des allures de gigantesque parc d’attractions.
Dimanche 02 mars de 23h00 à 00h25
M6

Roberto Saviano : Un écrivain menacé de mort par la Camorra
Réalisateur : Elisa Mantin …
En mars 2006 paraît le premier roman de Roberto Saviano, jeune journaliste italien de 26 ans très engagé dans la lutte contre la Camorra, mafia napolitaine et urbaine. «Gomorra» connaît un succès rapide et phénoménal, en Italie comme dans le monde. L’adaptation cinématographique du livre obtient, en 2008, le Grand Prix à Cannes, et une nomination aux Oscars, en 2009. Saviano est condamné à mort par la Camorra.
Mercredi 05 mars de 09h30 à 10h25
La Chaîne parlementaire

Au coeur du Vatican
Réalisateur : Stéphane Ghez …
Le pape François a été élu le 13 mars 2013, et intronisé six jours plus tard, le 19 mars. Dès l’arrivée du nouveau souverain pontife, des caméras ont suivi la vie au sein du Vatican. Durant plusieurs mois, des équipes de télévision ont partagé le quotidien des hommes et des femmes, religieux ou laïcs, qui oeuvrent au service du pape et de la cité vaticane. Ce séjour est aussi l’occasion d’avoir un accès privilégié aux chefs-d’oeuvre des plus grands artistes, mais aussi de visiter la majestueuse basilique Saint-Pierre-de-Rome, le point de convergence des catholiques du monde entier.
Mercredi 05 mars de 20h45 à 22h35
France 3

Le Couronnement de Poppée
Opéra de Claudio Monteverdi
Monteverdi a composé son «Couronnement de Poppée» à l’âge de 75 ans, même si certains spécialistes lui contestent la paternité de cette oeuvre. ..
eudi 06 mars de 02h55 à 04h20
TF1

 

L’Italie à la télévision du samedi 15 au vendredi 28 février 2014

Italie et télévision francophonePompei
Réalisateur : Giulio Base …
Acteur : Lorenzo Crespi (Marco), Andrea Osvárt (Valeria), Massimo Venturiello (Chelidone), Maria Grazia Cucinotta (Lavinia) …
A Pompéi, perle de l’Empire romain, en 79 avant Jésus-Christ, Marcus Attilius Primus, jeune ingénieur, repère au cours de ses recherches une panne dans l’aqueduc qui fournit l’eau potable dans toute la baie de Naples, tandis qu’un événement majeur est sur le point de survenir. Le 24 août, le Vésuve s’éveille brutalement, au son d’une explosion. Marco, que tout le monde croyait mort, revient à Pompéi et retrouve sa bien-aimée, Valeria. Le jeune homme est embarqué dans une enquête policière qui implique de hautes personnalités politiques. Tandis que l’éruption du volcan change le destin de la ville, Marco et Valeria tentent de sauver des vies…
Samedi 15 février de 22h25 à 00h05
Chérie 25

Pompei
Réalisateur : Giulio Base …
Acteur : Lorenzo Crespi (Marco), Andrea Osvárt (Valeria), Massimo Venturiello (Chelidone), Maria Grazia Cucinotta (Lavinia) …
Soudain, le jour s’est changé en nuit et la lumière en obscurité : en quantités incalculables, poussières et cendres ont jailli, inondant la terre, la mer, et l’air même, ensevelissant deux cités entières, Herculanum et Pompéi. Les habitants, qui ne parvenaient pas à imaginer la catastrophe qui les menaçait, ont été pris au piège. Dans ce chaos, Marco tente d’aider les survivants à fuir. Il veut aussi résoudre l’affaire sur laquelle il enquête…
Dimanche 16 février de 00h05 à 01h40
Chérie 25

Pizza industrielle, cherchez les ingrédients !
Réalisateur : Sophie Romillat …
Il n’y a plus qu’un lointain rapport avec l’Italie. Les Français dévorent plus de dix kilos de pizza par an et par habitant, loin devant les Italiens et juste derrière les Américains. Vendu entre 1 et 5 euros dans les rayons des hypermarchés, ce plat offre deux avantages aux industriels : elle est un produit refuge de la crise et elle a échappé au scandale de la viande de cheval. Mais le secteur est gagné par une concurrence effrénée et une guerre des prix quasi générale. Quelles sont les techniques des industriels pour gagner quelques centimes d’euro ? Sur quoi les industriels rognent-ils pour afficher des prix toujours plus concurrentiels ? D’où viennent les ingrédients d’une pizza industrielle ? De Naples, le berceau de la pizza, jusque dans les coulisses des plus grands fabricants, enquête sur les secrets de la pizza vendue en grande surface.
Mardi 18 février de 00h10 à 01h00
France 5

Venise autrement : Innover pour préserver
Réalisateur : Lutz Gregor …
Sols en mosaïque, chandeliers en verre de Murano : Francesca Bortolotto Possati évoque les splendides intérieurs de l’Arsenal, palais vénitien.
Mercredi 19 février de 11h15 à 12h00
Arte

Mafia : la trahison des femmes
Née il y a une centaine d’années dans un petit village de Calabre, la Ndrangheta, une mafia reposant exclusivement sur des liens de famille, a prospéré grâce à sa structure. Cette organisation ne comptait quasiment aucun repenti jusqu’à ce qu’une femme décide de se révolter et de dénoncer les siens. Pour sauver ses enfants, Lea Garofalo, 28 ans, s’enfuit et demande la protection de la justice en échange de révélations sur son clan. Sept ans plus tard, son mari la tue. Malgré cette fin tragique, Lea Garolfo a ouvert une brèche et deux autres femmes ont suivi son exemple, portant des coups terribles à l’organisation criminelle. Barbara Conforti enquête sur ces femmes héroïques qui ont trahi leurs clans, au péril de leur vie.
Jeudi 20 février de 06h00 à 06h55
Canal+

Venise autrement : Au fil des canaux, les arts
Réalisateur : Lutz Gregor …
Derrière les façades des palais vénitiens, nichés entre les recoins des canaux qui sillonnent la cité des Doges, se cachent de véritables trésors.
Jeudi 20 février de 11h15 à 12h00
Arte

Venise autrement : Etoffes de rêves
Réalisateur : Lutz Gregor …
Le peintre français Roger de Montebello et deux de ses amis assistent aux préparatifs de la Cavalchina, un somptueux bal masqué donné au Théâtre de la Fenice.
Vendredi 21 février de 11h15 à 12h00
Arte

Paysages d’ici et d’ailleurs : La péninsule de Sorrento
Réalisateur : François Chayé …
En Italie, face à l’île de Capri, la péninsule de Sorrento abrite le parc naturel et maritime de la Pointe de Campanella, qui assure sa sauvegarde.
Dimanche 23 février de 05h55 à 06h20
Arte

Ports d’attache : Naples
Réalisateur : Nicolas Boucher, Etienne Deslières, Michel Lam …
Avec plus de 3000 ans d’histoire, Naples est une des plus anciennes cités de l’Occident ; située entre deux zones volcaniques et la mer .
Dimanche 23 février de 06h20 à 07h15
Arte

T I.O.R. : la banque de Dieu
Réalisateur : Eduardo Febbro …
En 2013, le pape Benoit XVI annonce qu’il renonce à son pontificat. Dans les couloirs du Saint-Siège, on évoque un complot, mené par l’Institut pour les Oeuvres de Religion. Son successeur, François, surprend en refusant de s’installer dans les appartements pontificaux. Il semble ainsi vouloir prendre de la distance avec L’I.O.R., banque à la réputation sulfureuse et accusée de nombreuses malversations.
Dimanche 23 février de 14h00 à 15h00
La Chaîne parlementaire

Vues d’en haut : Rome et sa région
Réalisateur : Josh Halil
La côte ouest italienne vue du ciel permet, entre autres, de découvrir Caserte et Rome au prodigieux patrimoine architectural et archéologique.
Lundi 24 février de 15h10 à 15h40
France 5

Cuisines des terroirs : Autour du Vatican
Réalisateur : Holger Preusse …
Le vieux quartier de Borgo, qui se déploie à l’ombre du Vatican, abrite la demeure du prêtre Don Mimmo Repice, un passionné de cuisine.
Mardi 25 février de 12h00 à 12h30
Arte