L’Italie à la télévision du 31 mai au 13 juin 2014

Italie et télévision francophone

Médée
Opéra en trois actes de Luigi Cherubini.
Corinthe, sous le règne de Créon. Réfugiée avec son époux Jason à Corinthe, après avoir conquis pour lui la fabuleuse Toison d’or, Médée ne peut supporter l’idée que tout le sang versé en commun n’empêche pas Jason de vouloir épouser Créuse, la fille du roi. Au désespoir, elle se lamente, rugit et pleure. Germe alors dans son esprit une machiavélique vengeance : Médée tue Créuse et, pour parfaire sa folie, égorge les fils qu’elle a donnés, dans la douleur, à Jason…

Dimanche 01 juin de 02h05 à 04h25
France 3
Rediffusion :
Lundi 09 juin 2014 à 01:40 sur France 3

360° GEO : Florence, le foot dans le sang
Réalisateur : Alessandro Cassigoli …
Berceau de la renaissance, Florence est visitée chaque année par des millions de touristes. Mais il est une tradition qui date de la nuit des temps, et à laquelle ne participent que les Florentins : le calcio storico fiorentino. Très populaire, ce football historique est un jeu violent et viril.
Samedi 07 juin de 20h00 à 20h45
Arte
Rediffusion :
Dimanche 08 juin de 13h25 à 14h20
Arte

La grande bellezza
Réalisateur : Paolo Sorrentino …
Acteur : Toni Servillo (Jep Gambardella), Carlo Verdone (Romano), Sabrina Ferilli (Ramona), Carlo Buccirosso (Lello Cava) …
A Rome, dans la splendeur de l’été. Séducteur impénitent, Jep Gambardella est de toutes les soirées et de toutes les fêtes de la cité éternelle. A 65 ans, il continue de dégager un charme sur lequel le temps ne semble pas avoir d’emprise. Dans sa jeunesse, Jep a écrit un roman qui lui a valu un prix littéraire et une réputation d’écrivain frustré. Devenu un journaliste à succès, il fréquente depuis plusieurs décennies la haute société romaine et les mondanités. Dans ce monde excentrique, ce dandy cynique et désabusé rêve parfois de se remettre à écrire, traversé par les souvenirs d’un amour de jeunesse auquel il se raccroche…
Lundi 09 juin de 03h45 à 06h00
Canal+

Voyage au bout du monde : L’Italie du Sud
L’Italie du Sud, extrêmement différente du Nord du pays, réserve bien des surprises aux voyageurs aventureux à la recherche d’un peu de dépaysement.
Mardi 10 juin de 04h15 à 05h05
France 2

 

 

 

Médée
Corinthe, sous le règne de Créon. Réfugiée avec son époux Jason à Corinthe, après avoir conquis pour lui la fabuleuse Toison d’or, Médée ne peut supporter l’idée que tout le sang versé en commun n’empêche pas Jason de vouloir épouser Créuse, la fille du roi. Au désespoir, elle se lamente, rugit et pleure. Germe alors dans son esprit une machiavélique vengeance : Médée tue Créuse et, pour parfaire sa folie, égorge les fils qu’elle a donnés, dans la douleur, à Jason…
Dimanche 01 juin de 02h05 à 04h25
France 3

Ces informations sont tirées de Télérama 😉

L’Italie à la télévision, du 24 mai au 6 juin 2014

Italie et télévision francophoneReportages : 4 saisons à Venise
Présentateur : Claire Chazal …
Quatre saisons au fil de la lagune et des canaux avec Francesco Da Mosto, un comte vénitien amoureux fou de Venise. «C’est vraiment ma ville. Je ne peux pas m’imaginer vivre sans elle», dit-il, invitant la caméra à le suivre, à la découverte d’une ville magique, bâtie sur l’eau, de la course de la Vogalonga au printemps à l’Aqua Alta, qui inonde la cité des Doges à l’automne, des petites îles cachées aux regards des touristes au magniique carnaval hivernal.
Dimanche 25 mai de 13h30 à 14h45
TF1

Divorce à l’italienne
Réalisateur : Pietro Germi …
Acteur : Marcello Mastroianni (Ferdinand Cefalu), Daniela Rocca (Rosalia Cefalu), Stefania Sandrelli (Angela), Leopoldo Trieste (Carmelo Patane) …
Ferdinand Cefalu, un baron sicilien, est marié à Rosalia, une femme ennuyeuse et laide qu’il n’aime plus. Il rêve d’épouser sa jeune et belle cousine Angela, en vain – le divorce n’existe pas en Italie. S’appuyant sur la tradition sicilienne qui donne le droit à un mari trompé de se venger en tuant sa femme, il imagine un stratagème pour pousser son épouse dans les bras d’un autre homme, un peintre, qui fut autrefois le grand amour de Rosalia. Cefalu provoque la rencontre des anciens amants et favorise leur rapprochement, afin d’être en mesure de les «surprendre» en flagrant délit d’adultère…
Lundi 26 mai de 22h35 à 00h15
Arte

Divorce à l’italienne
Réalisateur : Pietro Germi …
Acteur : Marcello Mastroianni (Ferdinand Cefalu), Daniela Rocca (Rosalia Cefalu), Stefania Sandrelli (Angela), Leopoldo Trieste (Carmelo Patane) …
Ferdinand Cefalu, un baron sicilien, est marié à Rosalia, une femme ennuyeuse et laide qu’il n’aime plus. Il rêve d’épouser sa jeune et belle cousine Angela, en vain – le divorce n’existe pas en Italie. S’appuyant sur la tradition sicilienne qui donne le droit à un mari trompé de se venger en tuant sa femme, il imagine un stratagème pour pousser son épouse dans les bras d’un autre homme, un peintre, qui fut autrefois le grand amour de Rosalia. Cefalu provoque la rencontre des anciens amants et favorise leur rapprochement, afin d’être en mesure de les «surprendre» en flagrant délit d’adultère…
Mercredi 28 mai de 02h05 à 03h45
Arte

Médée
Corinthe, sous le règne de Créon. Réfugiée avec son époux Jason à Corinthe, après avoir conquis pour lui la fabuleuse Toison d’or, Médée ne peut supporter l’idée que tout le sang versé en commun n’empêche pas Jason de vouloir épouser Créuse, la fille du roi. Au désespoir, elle se lamente, rugit et pleure. Germe alors dans son esprit une machiavélique vengeance : Médée tue Créuse et, pour parfaire sa folie, égorge les fils qu’elle a donnés, dans la douleur, à Jason…
Dimanche 01 juin de 02h05 à 04h25
France 3

Ces informations sont tirées de Télérama 😉

L’Italie à la télévision du samedi 17 au vendredi 30 mai 2014

Italie et télévision francophonePaysans d’Europe : Les citrons du lac de Garde
Réalisateur : Ina Knobloch …
Elvira et son frère Horatio se sont donné pour mission de sauver les citronniers du lac de Garde et de réintroduire une espèce traditionnelle, la gardesana occidental.
Mardi 20 mai de 11h10 à 11h35
Arte

La grande bellezza
Réalisateur : Paolo Sorrentino …
Acteur : Toni Servillo (Jep Gambardella), Carlo Verdone (Romano), Sabrina Ferilli (Ramona), Carlo Buccirosso (Lello Cava) …
A Rome, dans la splendeur de l’été. Séducteur impénitent, Jep Gambardella est de toutes les soirées et de toutes les fêtes de la cité éternelle. A 65 ans, il continue de dégager un charme sur lequel le temps ne semble pas avoir d’emprise. Dans sa jeunesse, Jep a écrit un roman qui lui a valu un prix littéraire et une réputation d’écrivain frustré. Devenu un journaliste à succès, il fréquente depuis plusieurs décennies la haute société romaine et les mondanités. Dans ce monde excentrique, ce dandy cynique et désabusé rêve parfois de se remettre à écrire, traversé par les souvenirs d’un amour de jeunesse auquel il se raccroche…
Mardi 20 mai de 23h00 à 01h20
Canal+

Reportages : 4 saisons à Venise
Présentateur : Claire Chazal …
Quatre saisons au fil de la lagune et des canaux avec Francesco Da Mosto, un comte vénitien amoureux fou de Venise. «C’est vraiment ma ville. Je ne peux pas m’imaginer vivre sans elle», dit-il, invitant la caméra à le suivre, à la découverte d’une ville magique, bâtie sur l’eau, de la course de la Vogalonga au printemps à l’Aqua Alta, qui inonde la cité des Doges à l’automne, des petites îles cachées aux regards des touristes au magniique carnaval hivernal.
Dimanche 25 mai de 13h30 à 14h45
TF1

Divorce à l’italienne
Réalisateur : Pietro Germi …
Acteur : Marcello Mastroianni (Ferdinand Cefalu), Daniela Rocca (Rosalia Cefalu), Stefania Sandrelli (Angela), Leopoldo Trieste (Carmelo Patane) …
Ferdinand Cefalu, un baron sicilien, est marié à Rosalia, une femme ennuyeuse et laide qu’il n’aime plus. Il rêve d’épouser sa jeune et belle cousine Angela, en vain – le divorce n’existe pas en Italie. S’appuyant sur la tradition sicilienne qui donne le droit à un mari trompé de se venger en tuant sa femme, il imagine un stratagème pour pousser son épouse dans les bras d’un autre homme, un peintre, qui fut autrefois le grand amour de Rosalia. Cefalu provoque la rencontre des anciens amants et favorise leur rapprochement, afin d’être en mesure de les «surprendre» en flagrant délit d’adultère…
Lundi 26 mai de 22h35 à 00h15
Arte

Divorce à l’italienne
Réalisateur : Pietro Germi …
Acteur : Marcello Mastroianni (Ferdinand Cefalu), Daniela Rocca (Rosalia Cefalu), Stefania Sandrelli (Angela), Leopoldo Trieste (Carmelo Patane) …
Ferdinand Cefalu, un baron sicilien, est marié à Rosalia, une femme ennuyeuse et laide qu’il n’aime plus. Il rêve d’épouser sa jeune et belle cousine Angela, en vain – le divorce n’existe pas en Italie. S’appuyant sur la tradition sicilienne qui donne le droit à un mari trompé de se venger en tuant sa femme, il imagine un stratagème pour pousser son épouse dans les bras d’un autre homme, un peintre, qui fut autrefois le grand amour de Rosalia. Cefalu provoque la rencontre des anciens amants et favorise leur rapprochement, afin d’être en mesure de les «surprendre» en flagrant délit d’adultère…
Mercredi 28 mai de 02h05 à 03h45
Arte

 

Ces informations sont tirées de Télérama 😉

L’Italie à la télévision du samedi 10 au vendredi 23 mai 2014

Italie et télévision francophoneVilles en déclin : En Italie
Réalisateur : Stefanie Appel …
Victime d’une hémorragie démographique, l’Italie du Sud voit ses habitants partir pour les régions du Nord ou l’étranger : exemple avec Riesi, en Sicile.
Lundi 12 mai de 11h45 à 12h30
Arte

Habemus Papam
Réalisateur : Nanni Moretti …
Acteur : Michel Piccoli (le pape), Nanni Moretti (le psychanalyste), Jerzy Stuhr (le porte-parole), Franco Graziosi (le cardinal Bollati) …
Le pape est mort. Le Conclave se réunit pour désigner son successeur. Tandis que chaque cardinal prie secrètement pour être épargné, Melville, un inconnu, est élu à une écrasante majorité. Hors du Vatican, des dizaines de milliers de fidèles attendent, fébriles, de voir leur tout nouveau souverain pontife. Tétanisé, Melville ne peut pas se résoudre à se montrer. Bientôt, il est terrassé par une crise d’angoisse massive. Pour tenter de résoudre le problème au plus vite, le Vatican fait appel dans la plus grande discrétion au meilleur psychanalyste du pays. Mais Melville s’enfuit, errant dans les rues de Rome. Pendant ce temps, la communauté catholique attend toujours de voir le visage de son nouveau souverain…
Jeudi 15 mai de 23h40 à 01h30
France 3

Paysans d’Europe : Les citrons du lac de Garde
Réalisateur : Ina Knobloch …
Elvira et son frère Horatio se sont donné pour mission de sauver les citronniers du lac de Garde et de réintroduire une espèce traditionnelle, la gardesana occidental.
Mardi 20 mai de 11h10 à 11h35
Arte

La grande bellezza
Réalisateur : Paolo Sorrentino …
Acteur : Toni Servillo (Jep Gambardella), Carlo Verdone (Romano), Sabrina Ferilli (Ramona), Carlo Buccirosso (Lello Cava) …
A Rome, dans la splendeur de l’été. Séducteur impénitent, Jep Gambardella est de toutes les soirées et de toutes les fêtes de la cité éternelle. A 65 ans, il continue de dégager un charme sur lequel le temps ne semble pas avoir d’emprise. Dans sa jeunesse, Jep a écrit un roman qui lui a valu un prix littéraire et une réputation d’écrivain frustré. Devenu un journaliste à succès, il fréquente depuis plusieurs décennies la haute société romaine et les mondanités. Dans ce monde excentrique, ce dandy cynique et désabusé rêve parfois de se remettre à écrire, traversé par les souvenirs d’un amour de jeunesse auquel il se raccroche…
Mardi 20 mai de 23h00 à 01h20
Canal+

Ces informations sont tirées de Télérama 😉